查电话号码 繁體版 English 日本語Русский
登录 注册

行履的俄文

音标:[ xínglǚ ]  发音:  
"行履"的汉语解释用"行履"造句行履 перевод

俄文翻译手机手机版

  • pinyin:xínglǚ
    будд. повседневные житейские дела, акты обычной жизни (движение и покой, речь и молчание, сидение и лежание и т. д.)

例句与用法

  • 在发放签证过程中实行履行限制。
    Ограничения на поездки применяются в рамках процедуры выдачи виз.
  • 这导致了现行履约保证金政策的高合规率。
    В результате этого была достигнута высокая степень соблюдения существующих правил в отношении гарантийных залогов.
  • 审计委员会发现,并没有一直进行履约情况评价。
    Комиссия установила, что оценки результатов деятельности не всегда доводятся до конца.
  • 删除成绩开头的“在编制和执行履行职能的方法时”。
    В конце предложения опустить фразу «в деле разработки и осуществления методологии выполнения их функций».
  • 法院于接受复核诉讼前得令先行履行判决之内容。
    Суд может потребовать, чтобы условия решения были выполнены, прежде чем он откроет производство по пересмотру дела.
  • 在每一阶段,双方都应平行履行义务,除非另有规定。
    В ходе каждого этапа предполагается параллельное выполнение сторонами своих обязательств, если не предусмотрена другая очередность.
  • 人口基金自2008年开始一直在对避孕药具供应商进行履约情况评价。
    ЮНФПА проводит оценку работы поставщиков противозачаточных средств начиная с 2008 года.
  • 在这方面,会议还对在执行履约方面相关决定方面采取的步骤表示满意。
    В этой связи на Совещании было также выражено удовлетворение шагами, которые были предприняты для выполнения соответствующего решения об осуществлении.
  • 应当加速作出努力,进一步拟订和执行履行第5条最[后後]期限的计划。
    b. Одновременно надлежит прилагать усилия по дальнейшему развитию и осуществлению планов с целью соблюдения предельных сроков по статье 5.
  • 更多例句:  1  2  3
用"行履"造句  

其他语种

  • 行履的英语:the common acts of daily life-sitting eating thinking etc
  • 行履什么意思:  1.  犹往来, 交往。     ▶ 《南史‧齐始兴简王鉴传》: “ 王俭 常叹云: ‘ 始兴王 虽尊贵, 而行履都是素士。 ’”     2.  行走。     ▶ 《元典章新集‧刑部‧毁伤眼目》: “ 曹 辛三 将叔 曹 庆二 两脚用铁扒砍伤脚跟, 左脚被...
行履的俄文翻译,行履俄文怎么说,怎么用俄语翻译行履,行履的俄文意思,行履的俄文行履 meaning in Russian行履的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。