行当的俄文

• [hángdang]
  разг. занятие; профессия

• "行当儿" 俄文翻译 :    pinyin:hángdāngrпрофессия, специальность; дело, занятие, ремесло; роль (в какой-л. области деятельности)
• "科索沃中央银行当局" 俄文翻译 :    центральный банк косово
• "航海人员训练、发证及航行当值标准国际公约" 俄文翻译 :    Международная конвенция о подготовке и дипломировании моряков и несении вахты
• "行开始" 俄文翻译 :    начало профиля
• "行庙" 俄文翻译 :    pinyin:xíngmiáoпоходный алтарь
• "行庖" 俄文翻译 :    pinyin:xíngpáoуст. повар
• "行役" 俄文翻译 :    pinyin:xíngyì1) * служебная поездка2) путешествовать; путешествие
• "行床" 俄文翻译 :    pinyin:xíngchuáng1) носилки2) см. 行房
• "行径" 俄文翻译 :    [xíngjìng] поступок; действие
• "行幸" 俄文翻译 :    pinyin:xíngxìngстар. императорский объезд (страны); высочайшее посещение
• "行得通" 俄文翻译 :    pinyin:xíngdetōngможно выполнить (осуществить); осуществимый, выполнимый

• [后後]两项方案目前正在执行当中。
  К настоящему времени началось осуществление этих трех программ.
• 此外，议会还对执行当局行使监督。
  Кроме того, парламент также осуществляет контроль за исполнительной властью.
• 但是并不适用医药和公共卫生行当。
  Но не только для медиков и работников сферы здравоохранения.
• 国防局负责执行当前限制性措施。
  Управление обороны ввело в действие существующие ограничительные меры.
• 跨国有组织犯罪也深入到这一行当中。
  В этот бизнес глубоко вовлечена и транснациональная организованная преступность.
• 日内瓦数据中心的迁址正在进行当中。
  Работа по переводу Женевского центра данных продолжается.
• 有组织的犯罪现在是一个全球性的行当。
  Это организованная преступность, которая превратилась сейчас в глобальную индустрию.
• 这方面的工作目前正在进行当中。
  Работа в этом направлении уже начата.
• 人口贩卖已成为一种很兴旺的行当。
  Торговля людьми стала процветающим бизнесом.
• 这项工作目前正在进行当中。
  В настоящее время ведется работа в этом направлении.

• 行当的泰文
• 行当的英语：1.[口语] (行业) trade; profession; line of business 2.(戏曲演员专业分工的类别) type of roles (in traditional chinese operas)
• 行当的日语：（1）（行当儿）〈口〉職業.稼業.商売. 他干了七、八年拉黄包车的行当／彼は7,8年も人力車引きをしていた. （2）（芝居の）役柄.
• 行当的韩语：[동사]【문어】 (1)당연히 해야 한다. 行当如此; 당연히 이와 같아야 한다 (2)마침 …의 때에 해당하다. 行当太平盛世; 마침 태평성세를 맞이하다
• 行当什么意思：háng dang ①（～儿）行业：他是哪一个～上的？ ②戏曲演员专业分工的类别，主要根据角色类型来划分，如京剧的生、旦、净、丑。