被爆者的俄文

• хиба́куся

• "被照耀" 俄文翻译 :    озарятьсяозариться
• "被照亮" 俄文翻译 :    осветитьсяозарятьсяосвещатьсяозариться
• "被爱情联系在一起的马尔斯和维纳斯" 俄文翻译 :    Венера и Марс (Веронезе)
• "被焚之城" 俄文翻译 :    Шахри-Сухте
• "被特工杀害者" 俄文翻译 :    Убитые в результате операций спецслужб
• "被灾" 俄文翻译 :    pinyin:bèizāiпотерпевший бедствие, пострадавший
• "被甲" 俄文翻译 :    pinyin:pījiǎ*1) надеть латы2) латник
• "被火刑处決者" 俄文翻译 :    Сожжённые на костре
• "被电椅处決者" 俄文翻译 :    Казнённые на электрическом стуле

• 原子弹爆炸幸存者(在日本通常被称作“被爆者”)也出席了会议。
  В числе присутствующих были также люди, пережившие атомную бомбардировку, обычно именуемые как "хибакуши".
• 驻本机构的大使们亦有责任确保不再发生广岛和长崎那样的悲剧，不再有“被爆者”的悲惨故事。
  Я хотела бы пожелать Конференции по разоружению всяческих успехов и поблагодарить вас за внимание.
• 我们也欢迎来自长崎的“小小和平使者”到这里来讲述”被爆者”的痛苦经历和努力让全世界警惕核武器的威胁。
  Мы также приветствуем "маленьких посланцев мира из Нагасаки", которые делятся горьким опытом "хибакуши" и пытаются предостеречь мир об угрозе ядерного оружия.

• 被爆者的英语：hibakusha
• 被爆者的法语：hibakusha
• 被爆者的韩语：피폭자
• 被爆者的阿拉伯语：تصنيف:هيباكوشا;
• 被爆者的印尼文：hibakusha;