裔的俄文

• [yì]
  книжн.
  1) потомки
  2) отдалённые районы; окраина

• "[后後]裔" 俄文翻译 :    [hòuyì] потомок, отпрыск
• "太阳的[后後]裔" 俄文翻译 :    Потомки солнца
• "吸血鬼[[后後][後后]]裔" 俄文翻译 :    Наследие (телесериал, 2018)
• "无性繁殖[后後]裔" 俄文翻译 :    клон
• "罗曼诺夫[后後]裔" 俄文翻译 :    Романовы (телесериал, 2018)
• "法国王室[[后後][後后]]裔" 俄文翻译 :    Монархисты Франции
• "赫拉克勒斯[[后後][後后]]裔" 俄文翻译 :    Гераклиды
• "格迪米纳斯的[[后後][後后]]裔" 俄文翻译 :    Гедиминовичи
• "裓" 俄文翻译 :    pinyin:gé; jiē; в сочет. также gāiсущ.1) gé будд. монашеский плащ; прямоугольный плат материи2) gé пола длинной одежды3) jiē дорожка, мощённая кирпичом (от ступеней выходной лестницы)
• "裒集" 俄文翻译 :    pinyin:póujíсобирать, коллекционировать
• "裔土" 俄文翻译 :    pinyin:yìtǔзахолустье, окраинные земли
• "裒辑" 俄文翻译 :    pinyin:póujíсобирать и обрабатывать (редактировать ― материалы)
• "裔夷" 俄文翻译 :    pinyin:yìyí* окраинные инородцы; туземные племена пограничной местности
• "裒聚" 俄文翻译 :    pinyin:póujùсобирать, подбирать; соединять
• "裔子" 俄文翻译 :    pinyin:yìzǐдалёкие потомки
• "裒敛" 俄文翻译 :    pinyin:póuliànнезаконно взимать, выколачивать, выжимать (налоги с населения)
• "裔孙" 俄文翻译 :    pinyin:yìsūnдалёкие потомки

• 她和妹妹阿列克斯都是塞尔维亚裔。
  Оказывается, она и её муж Сергей были русскими революционерами.
• 妇女往往遭受不同族裔群体的攻击。
  Женщины часто подвергались нападениям представителей различных этнических групп.
• 此外，特定族裔的盛行率也比较高。
  Но у некоторых этнических групп этот показатель значительно выше.
• 提议要求科索沃保护其少数族裔人口。
  Оно обязывает Косово защищать население из числа меньшинств.
• 白一族的末裔，跟白兄弟有血缘关系。
  Мать поэта была связана кровным родством с семейством Бо.
• 没有族裔和解，不可能有持久稳定。
  Никакая прочная стабилизация не будет возможной без примирения общин.
• 少数族裔的安全局势继续使人关注。
  По-прежнему вызывает обеспокоенность положение в области безопасности этнических меньшинств.
• [後后]裔按御赐[隹只]字部起名。
  И тут же был написан отрывок молитвы из Корана.
• 目标是少数族裔成员，特别是塞族人。
  Целью нападений были представители этнических меньшинств, особенно сербы.
• 在阿富汗没有占绝对多数的族裔群体。
  В Афганистане не имеется какого-либо абсолютного этнического большинства.

• 裔的泰文
• 裔的英语：名词 1.[书面语] (后代) descendants; posterity 短语和例子 华裔美国人 an american of chinese descent2.[书...
• 裔的法语：名 postérité;descendance华~美国人américain d'origine chinoise
• 裔的日语：裔yì （1）〈書〉後代.後裔[こうえい].子孫. 苗 miáo 裔／後代の子孫. 华裔美国人／中国系のアメリカ人. （2）〈書〉国の果て.遠い所. 四裔／辺境の地. （3）〈姓〉裔[えい]?イー. 【熟語】后裔
• 裔的韩语：[명사] (1)【문어】 후손. 후예. 后裔; 후예 ＝苗miáo裔 华裔美国人; 중국계 미국인 (2)【문어】 변방. 변경. 끝. 가장자리. 四裔; 사방의 변경 海裔; 바다 가장자리 (3)(Yì) [명사] 성(姓).
• 裔的阿拉伯语：ذرية;
• 裔什么意思：yì　ㄧˋ 1）衣服的边缘。 2）边，边远的地方：海～。四～。 3）后代子孙：后～。华～。 4）姓。 5）〔～～〕ａ．四散流布的样子，如“淫淫～～，缘陵流泽”；ｂ．形容舞姿或步履袅娜；如“纡长袖而屡舞，翩跹跹以～～”。 ·参考词汇： descendants offspring 苗裔 投诸四裔 边裔 后裔 华裔