计划工作的俄文

• запланированные работы

• "执行东盟打击跨国犯罪行动计划工作方案" 俄文翻译 :    программа работы по осуществлению плана действий асеан по борьбе с транснациональной преступностью
• "工作规划工作队" 俄文翻译 :    целевая группа по планированию работы
• "政策和规划工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по политике и планированию
• "城市和区域规划工作队" 俄文翻译 :    рабочая группа по градостроительству и районной планировке
• "城市改造和规划工作队" 俄文翻译 :    рабочая группа по проблемам реконструкции и планировки городов
• "工作计划" 俄文翻译 :    графикплан работыпостановка боевых задач
• "东帝汶过渡当局[后後]规划工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по планированию на период после завершения деятельности ваоонвт
• "可持续人类住区规划工作队" 俄文翻译 :    рабочая группа по планированию населенных пунктов с учетом устойчивого развития
• "国际空间生命科学战略规划工作组" 俄文翻译 :    международная рабочая группа по стратегическому планированию биологических исследований в космосе
• "部门间土地使用规划工作组" 俄文翻译 :    междепартаментская рабочая группа по планированию
• "年度工作计划" 俄文翻译 :    годовой план работы
• "工作地点分类计划" 俄文翻译 :    система классификации мест службы
• "计划生育工作人员" 俄文翻译 :    работник службы планирования семьи
• "计划生育工作者" 俄文翻译 :    сотрудники по планированию семьи
• "不结盟运动工作计划" 俄文翻译 :    план действий движения неприсоединившихся стран
• "特尼特安全工作计划" 俄文翻译 :    план безопасности тенета
• "统一工作组资源计划" 俄文翻译 :    смета ресурсов рабочей группы по вопросам согласования
• "综合预算和工作计划" 俄文翻译 :    единый бюджет и план работы
• "审查使人上瘾的精神作用药物以进行国际管制的新程序方案规划工作组" 俄文翻译 :    "рабочая группа по планированию программы о новой процедуре воз для обзора вызывающих зависимость психоактивных веществ
• "a计划" 俄文翻译 :    Проект А
• "计划" 俄文翻译 :    [jìhuà] план; планировать; плановый 五年计划 [wǔnián jìhuà] — пятилетний план; пятилетка 订计划 [dìng jìhuà] — составлять план 计划生育 [jìhuà shēngyù] — планирование семьи; регулирование [контроль] рождаемости 计划经济 [jìhuà jīngjì] — плановая экономика 有计划地 [yǒujìhuàde] — планомерно; в плановом порядке
• "中期计划和方案预算工作队" 俄文翻译 :    рабочая группа по среднесрочному плану и бюджету по программам
• "加强协调今[后後]国际分类工作的战略计划" 俄文翻译 :    стратегический план совершенствования координации будущей работы над международными классификациями
• "安全疏散计划和核生化问题工作组" 俄文翻译 :    "рабочая группа по безопасности и планам эвакуации и по вопросам ядерной
• "计划审查委员会" 俄文翻译 :    комитет по рассмотрению программ
• "计划委员会" 俄文翻译 :    комитет по планурегиональный комитет по плану

• 让我们计划工作，然[后後]实现计划。
  Давайте же составим план работы и приступим к его осуществлению.
• 该框架是制定国家行动计划工作的一部分。
  На основе этого механизма разрабатываются страновые планы действий.
• 正在考虑今[后後]12项总体计划工作。
  В будущем планируется разработка 12 генеральных планов.
• 不过，不应强制要求组织者参与计划工作。
  Однако участие организаторов в таком планировании никогда не должно быть обязательным.
• 随[后後]的许多计划工作通过电子邮件进行。
  Последующая работа по подготовке доклада осуществлялась с помощью электронной почты.
• 计划工作范围是在指定道路沿线进行零星改善。
  Запланированный объем работ предусматривал выборочные улучшения на установленных маршрутах движения.
• 1996年期间可能考虑南非的总体计划工作。
  В 1996 году может начаться разработка генерального плана в Южной Африке.
• 这些培训要求应在计划工作人员培训课程期间加以考虑。
  Такие потребности следует учитывать при планировании учебных курсов для сотрудников.
• 这些培训要求应在计划工作人员培训课程期间加以考虑。
  Такие потребности следует учитывать при организации для них учебных курсов.
• 展望中期计划工作，有两种选择供会员国作出决定。
  Что касается будущего работы над ССП, то государства-члены могли бы выбрать один из двух вариантов.

• 计划工作的英语：planning work
• 计划工作的法语：travail planifié