订购的的俄文

• заказной

• "零星订购的零件" 俄文翻译 :    россыпь
• "订购" 俄文翻译 :    [dìnggòu] заказать; заключить контракт (на поставку чего-либо)
• "定购的" 俄文翻译 :    заказной
• "订购人" 俄文翻译 :    заказчик
• "订购处" 俄文翻译 :    pinyin:dìnggòuchùстол заказов (напр. в магазине)
• "订购者" 俄文翻译 :    подписчик
• "再订购宽限期" 俄文翻译 :    резервное время для повторного заказа
• "重新订购阈值" 俄文翻译 :    точка заказа"уровень запасов
• "征订、订购和分发股" 俄文翻译 :    "группа по прогнозированию
• "订购单处理管制员" 俄文翻译 :    технический сотрудник по контролю за обработкой заказов
• "订造" 俄文翻译 :    pinyin:dìngzào1) дать заказ (на производство чего-л.)2) сделать по заказу
• "订金" 俄文翻译 :    задаток
• "订货方" 俄文翻译 :    заказчик
• "订金欺诈" 俄文翻译 :    мошенничество в отношении авансовых платежей

• 之[后後]订购的录像带将尽快提供。
  Записи, заказанные после выступления, будут предоставляться в кратчайшие сроки.
• 日[后後]订购的，将尽快交货。
  Видеозаписи прошлых трансляций будут предоставляться в возможно кратчайшие сроки.
• 提前订购的磁带一般会在演讲当天提供。
  Заблаговременно заказанные записи, как правило, предоставляются в день выступления.
• 日[后後]订购的，将尽快交付。
  Видеозаписи прошлых трансляций будут предоставляться, по возможности, в кратчайшие сроки.
• 日[后後]订购的，将尽快交货。
  Записи, заказанные после выступлений, будут предоставляться в возможно короткие сроки.
• 日[后後]订购的录像将尽快提供。
  Записи, заказанные после выступлений, будут предоставляться по возможности в кратчайшие сроки.
• 第三阶段所订购的物品都尚未交付。
  Пока не поступило никаких предметов снабжения, заказанных в рамках этапа III.
• 日[后後]订购的，将尽快交货。
  Записи, заказанные после выступлений, будут предоставляться по возможности в кратчайшие сроки.
• 如有必要，按用户订购的办法安排加印出版物。
  В случае необходимости переиздание публикаций осуществляется на основе их приобретения пользователями.
• 订购的井盖为Transit和Delta型号。
  Были заказаны модели крышек "Транзит" и "Дельта".