训练和评价处的俄文

• служба профессиональной подготовки и оценки

• "监督和评价处" 俄文翻译 :    сектор по надзору и оценке
• "视察和评价处" 俄文翻译 :    служба инспекций и оценки
• "方案规划和评价处" 俄文翻译 :    управление по планированию и оценке программотделение планирования и оценки программ
• "战略规划、政策分析和评价处" 俄文翻译 :    "управление стратегического планирования
• "评价处" 俄文翻译 :    сектор оценки
• "中央评价处" 俄文翻译 :    центральное управление по вопросам оценки
• "监察和评价" 俄文翻译 :    контроль и оценка
• "监测和评价" 俄文翻译 :    контроль и оценка
• "训练和协调股" 俄文翻译 :    группа по подготовке кадров и координации
• "训练和发展科" 俄文翻译 :    секция подготовки кадров и повышения квалификации
• "训练和考试处" 俄文翻译 :    служба по подготовке персонала и проведению экзаменов
• "技术和评价司" 俄文翻译 :    отдел по техническим вопросам и оценке
• "政策和评价司" 俄文翻译 :    отдел по вопросам политики и оценки
• "政策和评价股" 俄文翻译 :    группа по вопросам политики и оценке
• "标准和评价股" 俄文翻译 :    группа по стандартам и оценке
• "检查和评价司" 俄文翻译 :    отдел инспекций и оценок
• "监察和评价司" 俄文翻译 :    отдел контроля и оценки
• "监察和评价科" 俄文翻译 :    секция контроля и оценки
• "监察和评价股" 俄文翻译 :    группа контроля и оценки
• "规划和评价科" 俄文翻译 :    секция планирования и оценки
• "保护训练和支助科" 俄文翻译 :    секция учебной подготовки и поддержки в области защиты
• "信息、训练和分析中心" 俄文翻译 :    "центр по информации
• "内部训练和支助科" 俄文翻译 :    секция внутриведомственного обучения и материально-технического обеспечения
• "禁止训练和调动" 俄文翻译 :    запрет на проведение мероприятий по передислокации и обучению личного состава
• "训练和行动理论指挥部" 俄文翻译 :    командование по подготовке личного состава и доктрине
• "训练和能力建设科" 俄文翻译 :    секция подготовки кадров и укрепления потенциала

• 测试结果可查阅训练和评价处的网站。
  С информацией о результатах этих проверок можно ознакомиться на веб-сайте Службы.
• 关于训练和评价处进行的活动的资料载于附件四。
  В приложении IV содержатся данные о мероприятиях, осуществляемых Службой обучения и оценки.
• 关于训练和评价处进行的活动的资料载于附件四。
  В приложении IV содержатся данные о мероприятиях, осуществляемых Службой обучения и оценки.
• 为训练和评价处编制了389 000美元的预算。
  Сумма в размере 389 000 долл.
• 为训练和评价处编制了389 000美元的预算。
  Сумма в размере 389 000 долл. США предназначалась для Службы обучения и оценки.
• 训练和评价处也在训练支助之外另外发展若干能力。
  Служба подготовки кадров и оценки также разрабатывает ряд новых направлений своей деятельности в дополнение к подготовке кадров.
• 军事司训练和评价处获准增加一名培训官员额。
  Одна дополнительная должность для сотрудника по подготовке кадров была утверждена для Службы подготовки кадров и оценки Отдела по военным вопросам.
• A 将20个员额从训练和评价处调至拟成立的综合培训处。
  a Перевод 20 должностей из Службы профессиональной подготовки и оценки в предлагаемую Объединенную службу учебной подготовки.
• A 将20个员额从训练和评价处调至拟成立的综合培训处。
  a Перевод 20 должностей из Службы профессиональной подготовки и оценки в предлагаемую Объединенную службу учебной подготовки.
• 成员国可向训练和评价处索取《标准通用训练单元一》。
  Государства-члены могут получить в Службе профессиональной подготовки и оценки стандартный общий учебный модуль типа I и общие модули по гендерной подготовке.

• 训练和评价处的英语：training and evaluation service
• 训练和评价处的法语：service de la formation et de l’évaluation
• 训练和评价处的阿拉伯语：دائرة التدريب والتقييم;