诗眼的俄文

• pinyin:shīyǎn
  1) око поэта (его прозорливость или интуиция)
  2) главное слово в стихотворной строке (несущее основное поэтическое ударение)

• "诗盟" 俄文翻译 :    pinyin:shīméngсм. 詩社
• "诗的" 俄文翻译 :    стихотворный
• "诗碑" 俄文翻译 :    pinyin:shībèiслужанка, умеющая слагать стихи; образованная служанка
• "诗癖" 俄文翻译 :    pinyin:shīpǐ1) страсть к стихосложению, стихомания2) человек, заражённый стихоманией
• "诗礼" 俄文翻译 :    pinyin:shīlǐ?Шицзин? и ?Ли цзи?
• "诗痴" 俄文翻译 :    pinyin:shīchīчеловек, заражённый стихоманией
• "诗社" 俄文翻译 :    pinyin:shīshèобщество любителей поэзии
• "诗病" 俄文翻译 :    pinyin:shībìngболезненная страсть к стихотворству, стихомания
• "诗神" 俄文翻译 :    pinyin:shīshénмуза поэзии

• 诗眼的韩语：[명사] (1)시안. 시적 안목. (2)시안. 구중안(句中眼). 시의 잘되고 못됨을 결정짓는 중요한 한 글자. [오언(五言)은 셋째 자(字), 칠언(七言)은 다섯째 자임]
• 诗眼什么意思：  1.  诗人的赏鉴能力、观察力。    ▶ 宋 苏轼 《次韵吴传正＜枯木歌＞》： “君虽不作丹青手， 诗眼亦自工识拔。”    ▶ 金 元好问 《继愚轩和党承旨雪诗》之四： “ 愚轩 具诗眼， 论文贵天然。”    ▶ 明 袁宏道 《与伯修书》： “近来诗学大进， 诗集大饶， 诗肠大宽， 诗眼...