诗篇的俄文

• [shīpiān]
  1) стихи; поэма
  2) эпическое сказание; поэма

• "撒旦诗篇" 俄文翻译 :    сатанинские стихи
• "瑞士诗篇" 俄文翻译 :    Гимн Швейцарии
• "血魔诗篇" 俄文翻译 :    Магия крови
• "诗篇第109篇" 俄文翻译 :    Псалом 108
• "诗篇第119篇" 俄文翻译 :    Псалом 118
• "诗篇第23篇" 俄文翻译 :    Псалом 22
• "诗篇第30篇" 俄文翻译 :    Псалом 29
• "诗篇第51篇" 俄文翻译 :    Псалом 50
• "诗笺" 俄文翻译 :    pinyin:shījiān1) бумага для стихов2) стихи (в рукописи)
• "诗笔" 俄文翻译 :    pinyin:shībǐпоэтическая кисть (обр. в знач.: поэтический дар)
• "诗窖" 俄文翻译 :    pinyin:shījiàoкладезь поэзии (обр. о плодовитом поэте)
• "诗稿" 俄文翻译 :    pinyin:shīgǎoрукопись (черновик) стихов
• "诗神" 俄文翻译 :    pinyin:shīshénмуза поэзии

• 而他的多数传世诗篇都是在他逐渐陷入痴狂之前所作的。
  Большая часть стихов была написана им до того, как он впал в безумие.
• 《圣经》诗篇118教导我们，匠人弃而不用的废石反而将成为房角的基石。
  Псалом 118 Библии учит, что камень, который строителю не подходит, должен стать краеугольным.
• 1662年的《公祷书》中的诗篇来自《大圣经》，而不是《钦定版圣经》。
  Псалмы для Книги общих молитв 1662 года были взяты из Большой Библии, а не из Библии короля Якова.
• 诗篇原本仅有三段，但是在当时南非政府的要求下增加了带有宗教色彩的第四段。
  Оригинальный текст содержал три куплета, но правительство попросило автора добавить четвёртый куплет религиозной тематики.
• 就个人而言，我可以说，《联合国宪章》第三十三条在我看来是外交诗篇。
  От себя лично я могу сказать, что, на мой взгляд, статья 33 Устава Организации Объединенных Наций представляет собой дипломатическое поэтическое произведение.
• 就个人而言，我可以说，《联合国宪章》第三十三条在我看来是外交诗篇。
  От себя лично я могу сказать, что, на мой взгляд, статья 33 Устава Организации Объединенных Наций представляет собой дипломатическое поэтическое произведение.

• 诗篇的泰文
• 诗篇的英语：1.(诗的总称) poem 2.(好文章、动人的故事) inspiring story 短语和例子 壮丽诗篇 a magnificent epic (of)
• 诗篇的法语：名 1.poème 2.histoire instructive
• 诗篇的日语：（1）詩.編章をなした詩.詩編. 这些诗篇抒发 shūfā 了作者的满腔 mǎnqiāng 激情／これらの詩には作者の抑えきれない激情がうたわれている. （2）〈喩〉詩に比すべき文章または事績. 英雄的诗篇／英雄的な事績. 我们时代的壮丽 zhuànglì 诗篇／当代の壮麗な叙事詩.
• 诗篇的韩语：[명사] (1)시(詩). [시(詩)의 총칭(總稱)] (2)【비유】 생동적이고 의의가 있는 이야기·문장 따위. 英雄的诗篇; 영웅적 서사시
• 诗篇的阿拉伯语：تصنيف:مزمور; قَصِيدَة; مزمور; مَزْمُور;
• 诗篇的印尼文：kitab mazmur; mazmur; pantun; syair;
• 诗篇什么意思：shīpiān ①诗（总称）：这些～写得很动人。 ②比喻生动而有意义的故事、文章等：光辉的～│英雄的～。