详尽的的俄文

• исчерпывающий
  подробный

• "详尽" 俄文翻译 :    [xiángjìn] детальный; подробный; подробнейший
• "不详尽" 俄文翻译 :    недостаточно
• "详尽地" 俄文翻译 :    подробно
• "无尽的" 俄文翻译 :    беспредельный
• "详尽无遗" 俄文翻译 :    исчерпывающийсовершенныйистощающийбескомпромиссный
• "取之不尽的" 俄文翻译 :    неиссякаемыйнеисчерпаемый
• "无尽的任务" 俄文翻译 :    everquest
• "无尽的夜" 俄文翻译 :    Бесконечная ночь
• "无尽的战争" 俄文翻译 :    Бесконечная война (роман Холдемана)
• "无尽的玩笑" 俄文翻译 :    Бесконечная шутка
• "无穷尽的" 俄文翻译 :    неистощимый
• "无穷无尽的" 俄文翻译 :    нескончаемый
• "精疲力尽的" 俄文翻译 :    измученный
• "能除尽的" 俄文翻译 :    делимый
• "除不尽的" 俄文翻译 :    неделимый
• "可耗尽的资源" 俄文翻译 :    истощимый ресурс
• "无尽的任务2" 俄文翻译 :    everquest ii
• "无尽的爱 (1981年电影)" 俄文翻译 :    Бесконечная любовь (фильм, 1981)
• "消耗殆尽的男人" 俄文翻译 :    Человек, которого изрубили в куски
• "详平" 俄文翻译 :    pinyin:xiángpíngдетальный и справедливый; подробный и объективный; тщательный и беспристрастный
• "详录" 俄文翻译 :    pinyin:xiánglùсделать подробную запись (напр. в летописи); тщательно регистрировать (напр. исторический факт)
• "详察" 俄文翻译 :    pinyin:xiángcháисследовать во всех подробностях, тщательно проверять
• "详悉" 俄文翻译 :    pinyin:xiángxí1) быть хорошо осведомлённым2) эпист. подробно ознакомиться
• "详密" 俄文翻译 :    pinyin:xiángmìтщательный; подробный, детальный; весьма обстоятельный, аккуратный; тщательность, аккуратность
• "详情" 俄文翻译 :    [xiángqíng] подробности; детали

• 下面请允许我提出更为详尽的评估。
  Теперь позвольте мне дать более подробную оценку происходящему.
• 这一具体成功清单远远不是详尽的。
  Однако на этом данный список практических достижений не исчерпывается.
• 再者，他对其地地理有颇详尽的观察。
  В то же время он начал основательно изучать географию.
• 详尽的审计结果载于第12至33段。
  Подробная информация о результатах ревизии приводится в пунктах 12-33.
• 详尽的审查结果载于第13至93段。
  Подробная информация о результатах ревизии приводится в пунктах 13-93.
• 对所用方法的更详尽的叙述见附件2。
  Более подробное описание методики приводится в приложении 2.
• 详尽的审查结果见第13至93段。
  Подробная информация о результатах ревизии приводится в пунктах 13-93.
• 评价团向特别报告员作了详尽的报告。
  Специальный докладчик был подробно проинформирован о результатах миссии.
• 无约束力、并非详尽的目标资产清单。
  Факультативный, неисчерпывающий перечень активов, подпадающих под действие санкций.
• 更详尽的分析要求作出较冷静的估计。
  Более детальный анализ позволит прийти к более взвешенным оценкам.

• 详尽的的英语：at large
• 详尽的的法语：détaillé, e détaillé,e circonstancié,e