诰赠的俄文

• pinyin:gàozèng
  стар. пожаловать посмертно титул (почётное звание) жене чиновника (или трём поколениям его предков)

• "诰诫" 俄文翻译 :    pinyin:gàojièпредостерегать; предупреждать; предостережение, предупреждение
• "诰誓" 俄文翻译 :    pinyin:gàoshìимператорские повеления (рескрипты, указы); указать, повелеть
• "诱" 俄文翻译 :    [yòu] тк. в соч.; = 誘 завлекать; заманивать; соблазнять; совращать - 诱导 - 诱饵 - 诱惑 - 诱奸 - 诱骗 - 诱人 - 诱致
• "诰敕" 俄文翻译 :    pinyin:gàochìстар. грамота (или рескрипт) о пожаловании титула (или почётного звания; чиновнику VI класса и ниже)
• "诱人" 俄文翻译 :    [yòurén] соблазнительный; заманчивый; увлекательный
• "诰授" 俄文翻译 :    pinyin:gàoshòuпожаловать почётное звание (титул; чиновнику I—V классов)
• "诱人犯罪" 俄文翻译 :    навязывание услуг
• "诰戒" 俄文翻译 :    pinyin:gàojièпредостерегать; предупреждать; предостережение, предупреждение
• "诱人的" 俄文翻译 :    увлекательныйпривлекательный

• 诰赠什么意思：明 清 对五品以上官员的曾祖父母、祖父母、父母及妻室之殁者， 以皇帝的诰命追赠封号， 叫诰赠。    ▶ 清 朱之瑜 《上长崎镇巡揭》： “然而不为者， 以 瑜 祖、父、兄世叨科甲， 世膺诰赠， 何忍辫发髡首， 狐形豕状， 以臣仇虏？” 清 蒲松龄 《聊斋志异‧褚生》： “ 陈 复求赴春闱。 曰： ‘君先世福薄， 悭吝之骨， 诰赠所不堪也。 ’”