诵的俄文

• [sòng]
  = 誦
  декламировать; читать наизусть
  诵经 [sòngjīng] — читать молитву [сутру] (наизусть)
  - 诵读

• "说鼓书" 俄文翻译 :    pinyin:shuōgǔshū(исполнять) народные сказы под аккомпанемент барабана (на севере Китая)
• "说黑道白" 俄文翻译 :    pinyin:shuōhēidàobáiкритиковать как попало, судить и вкривь и вкось; злопыхательство
• "诵习" 俄文翻译 :    pinyin:sòngxí1) заучивать наизусть2) декламировать
• "说黄道黑" 俄文翻译 :    pinyin:shuōhuángdàohēiсудачить, перемывать косточки
• "诵书" 俄文翻译 :    pinyin:sòngshūдекламировать наизусть книги; читать; заниматься
• "说高说低" 俄文翻译 :    pinyin:shuōgāoshuōdīсплетничать, судачить, перемывать косточки
• "诵功" 俄文翻译 :    pinyin:sònggōngпрославлять; воспевать заслуги (чьи-л.)
• "说骖" 俄文翻译 :    pinyin:tuōcānотстегнуть и отдать пристяжную лошадь (обр. оказать помощь на похороны, материально помочь семье покойного)
• "诵咏" 俄文翻译 :    pinyin:sòngyǒngдекламировать, читать нараспев; петь

• 当时这首圣诗可能只是供会众吟诵。
  О таком внимании публики ребята могли только мечтать.
• 巴哈伊信徒被要求每日诵读必诵祷文。
  Каждый день член тариката обязан читать свою молитву.
• 巴哈伊信徒被要求每日诵读必诵祷文。
  Каждый день член тариката обязан читать свою молитву.
• 」又诵诗：「彼美人兮，西方之人兮。
  Они установлены лицевой стороной на восток или на запад.
• 许多学物理的学生仅仅背诵物理学。
  Многие студенты, изучающие физику, лишь запоминают предлагаемый материал.
• 他们起草的疏一发出，天下传诵。
  Здесь же хранятся некоторые, написанные им, проповеди.
• 会议在古兰经经文的诵读中开幕。
  Сессия началась с цитирования строк из Священного Корана.
• 此外，也鼓励学习与诵唸“明咒”。
  6) Умение читать и исправлять карты».
• 会议在古兰经经文的诵读中开幕。
  Конференция открылась чтением стихов из Священного Корана.

• 诵的泰文
• 诵的英语：动词 1.(读出声音来; 念) read aloud; chant 短语和例子 朗诵 read aloud with expression2.(背诵) recite
• 诵的法语：动 1.lire à haute voix 2.réciter
• 诵的日语：（1）朗読する. 朗 lǎng 诵／朗唱する. 诵经 jīng ／お経をあげる. （2）そらでよむ.そらんずる.暗唱する. 熟 shú 读成诵／繰り返し読んでそらんずるようになる. 过目成诵／いっぺん読んだだけで暗唱できる.記憶力が強い形容. （3）述べる.称賛する. 到处传 chuán 诵／広くほめられる. 【熟語】背诵,讽 fěng 诵,记诵
• 诵的韩语：(1)[동사] 소리를 내어 읽다. 낭송(朗誦)하다. 낭독하다. 읊다. 诵诗; 활용단어참조 朗诵; 낭송하다 (2)[동사] 외다. 암송하다. 背bèi诵; 암송하다 熟读成诵; 숙독해서 암송할 수 있을 정도가 되다 (3)[동사] 말하다. 진술하다. (4)[동사]【문어】 찬미하다. 称诵; 칭송하다 (5)[명사] 가락을 붙여 읊은 시가(詩歌).
• 诵什么意思：（誦） sòng　ㄙㄨㄥˋ 1）用有高低抑扬的腔调念：～读。背～。～诗。 2）称述，述说：“王之为都者，臣知五人焉，知其罪者，惟孔距心，为王～之”。 3）诗歌：作～（作诗）。 4）怨谤。 ·参考词汇： read aloud recite 日诵五车 讽德诵功 涂歌邑诵 传诵一时 家弦户诵 家传人诵 念诵 诵读 过目成诵 默诵 昼耕夜诵 讽诵 耳闻则诵 口诵 弦诵 循诵習传 记诵 传...