诸生的俄文

• pinyin:zhūshēng
  1) учащиеся, студенты (обращение к учащимся)
  2) живые твари, всё живущее

• "诸父" 俄文翻译 :    pinyin:zhūfùдядья
• "诸灵节" 俄文翻译 :    День всех усопших верных
• "诸神之怒" 俄文翻译 :    Гнев титанов
• "诸母" 俄文翻译 :    pinyin:zhūmǔ* наложницы (имеющие детей); тётки (сестры отца)
• "诸神之死：叛教者尤里安" 俄文翻译 :    Смерть богов. Юлиан Отступник
• "诸梁" 俄文翻译 :    pinyin:zhūliángЧжулян (фамилия)
• "诸神渴了" 俄文翻译 :    Боги жаждут
• "诸桥辙次" 俄文翻译 :    Морохаси, Тэцудзи
• "诸神的复活：列奧纳多·达·芬奇" 俄文翻译 :    Воскресшие боги. Леонардо да Винчи

• 中官王敬至苏，以事庭曳诸生。
  Все пили за здоровье царя, за войскового атамана.
• 间诣学课诸生，诸生率四鼓起，诵习无敢懈。
  Раздосадованные четвероклассники начинают ссориться и драться.
• 间诣学课诸生，诸生率四鼓起，诵习无敢懈。
  Раздосадованные четвероклассники начинают ссориться и драться.
• 诸生欲为魏忠贤建祠，喻义 惩其倡者，乃已。
  Тогда мудрые люди из мусульман, посоветовавшись между собой, решили применить хитрость.
• 诸生且待我，我不忘矣。
  Твои шаги он знает, А я уже забыт.
• 诸生万余为讼冤，不听。
  Остальные прослушиваются плохо или не прослушиваются вообще.
• 盖至是三为祭酒矣，前[後后]凡七年，诸生翕服。
  Между тем, на нём та же одежда, что и семь лет назад.
• 延见诸生，亲为讲授。
  Это ощущают подруги, учителя.
• 闽诸生为输金代偿。
  Кто заплатит за упущенные доходы?
• 种植耕耘损诸生命。
  Польза, которую растения смертным приносят.

• 诸生什么意思：  1.  各种生物。    ▶ 《管子‧水地》： “地者， 万物之本原， 诸生之根菀也。”    ▶ 《吕氏春秋‧仲冬》： “阴阳争， 诸生荡。”    2.  众有知识学问之士；众儒生。    ▶ 《管子‧君臣上》： “是以为人君者， 坐万物之原， 而官诸生之职者也。...