谍网的俄文

• Куантико (телесериал)

• "谍网暗战" 俄文翻译 :    Человек ноября
• "谍网迷魂" 俄文翻译 :    Маньчжурский кандидат (фильм, 1962)
• "铁金刚勇破间谍网" 俄文翻译 :    Из России с любовью
• "谍海风云" 俄文翻译 :    Шанхай (фильм)
• "谍海密码战" 俄文翻译 :    Арабеска (фильм)
• "谍报斗争" 俄文翻译 :    Разведывательная деятельность
• "谍报工作" 俄文翻译 :    шпионаж
• "谍谍" 俄文翻译 :    pinyin:diédiéболтливый, разговорчивый
• "谍报员" 俄文翻译 :    [diébàoyuán] разведчик; агент
• "谎" 俄文翻译 :    [huǎng] тк. в соч. ложь; неправда; лживый - 谎报 - 谎话 - 谎言

• 间谍网还对黎巴嫩军事和国家安全构成威胁。
  Шпионские сети также представляют угрозу ливанской оборонной и национальной безопасности.
• 以色列间谍网络旨在破坏黎巴嫩稳定并威胁其安全。
  Создание Израилем шпионских сетей направлено на дестабилизацию обстановки в Ливане, угрожая его безопасности.
• 此外，被控属于同一间谍网的穆斯林也被捕。
  Более того, арестованы также и мусульмане, обвиненные в том, что они входили в ту же самую шпионскую сеть.
• 信中还有据称参加间谍网的人员名单，其中一些人已经受到审判。
  В письме приводится список лиц, предположительно причастных к этой деятельности, в том числе уже осужденных.
• 以色列通过其间谍网，力图在黎巴嫩境内建立独立运作的恐怖组织。
  Опираясь на свои шпионские сети, Израиль пытается создать самостоятельные террористические ячейки, действующие автономно на территории Ливана.
• 这些间谍网有能力对民事和军事机构进行渗透，因此还威胁到国家安全。
  Эти шпионские сети также угрожают национальной безопасности, поскольку они были способны проникать в гражданские и военные учреждения.
• (e) 黎巴嫩安全部队破获了以色列情报机构直接控制的若干间谍网络。
  e) Силы безопасности Ливана выявили ряд шпионских сетей, которые находились под непосредственным управлением израильских разведывательных служб.
• 但是更有甚者，黎巴嫩当局发现了黎巴嫩境内的以色列武器和以色列间谍网。
  Однако это еще не все; ливанские власти обнаружили в Ливане израильское оружие и израильские шпионские сети.
• 他们一直还在埃塞俄比亚大肆进行各种恐怖主义和间谍网的活动,以配合他们的侵略。
  Они пытаются дополнить эти деяния различными террористическими действиями и шпионажем внутри Эфиопии.
• 最近几个月在黎巴嫩境内揪出的以色列间谍网，算是其中最明目张胆的了。
  Наиболее наглой такой акцией стало создание шпионских сетей, которые были обнаружены в последние месяцы и которые работали на территории Ливана в интересах Израиля.

• 谍网的泰文
• 谍网的法语：Quantico (série télévisée)
• 谍网的韩语：콴티코
• 谍网的阿拉伯语：كوانتيكو (مسلسل);
• 谍网的印尼文：quantico; quantico (seri televisi);