象煞有介事的俄文

俄文翻译手机版

pinyin:xiàngshàyǒujièshì
диал. как будто на самом деле всё это так и происходило (напр. о живом рассказе)

"像煞有介事" 俄文翻译 : pinyin:xiàngshāyǒujièshì1) притворяться крайне озабоченным (чем-л.); с деланной серьёзностью, с напускной важностью2) вост. дцал. как будто бы и на самом деле так было; быть очень похожим
"煞有介事" 俄文翻译 : [shà yǒu jiè shì] обр. с серьёзной миной; с нарочитой серьёзностью
"有介事" 俄文翻译 : было такое дело
"象海豹属" 俄文翻译 : pinyin:xiànghǎibàoshǔзоол. морские слоны (Macrorhinus)
"象海豹" 俄文翻译 : pinyin:xiànghǎibàoзоол. морские слоны (Macrorhinus)
"象煤一样的" 俄文翻译 : угольный
"象泉河" 俄文翻译 : pinyin:xiàngquánhép. Сатледж (Langqenkabab Ланчэнкабаб; название в пределах Китая)
"象牀" 俄文翻译 : pinyin:xiàngchuángложе, украшенное слоновой костью
"象水母" 俄文翻译 : pinyin:xiàngshuǐmǔзоол. каринарии (Carinaria, улитки отряда киленогих)
"象片" 俄文翻译 : фотоснимок
"象武" 俄文翻译 : pinyin:xiàngwǔсм.象舞
"象牙" 俄文翻译 : [xiàngyá] 1) слоновая кость 2) слоновые бивни