贼星发旺的俄文

• pinyin:zéixīngfāwàng
  падучая звезда ярко сияет (обр. в знач.: подлецам счастье)

• "发旺" 俄文翻译 :    pinyin:fāwàng, fāwang1) широко развиться, прийти к процветанию2) привести к подъёму; принести счастье (благосостояние, подъём, напр. в новую семью)
• "贼星" 俄文翻译 :    pinyin:zéixīngпадучая звезда, метеор.
• "星发" 俄文翻译 :    pinyin:xīngfāвыезжать (выступать) при звёздах (спозаранку)
• "卫星发射器" 俄文翻译 :    спутниковая ракета - носитель
• "卫星发现者" 俄文翻译 :    Первооткрыватели спутников планет Солнечной системы
• "彗星发现者" 俄文翻译 :    Первооткрыватели комет
• "小行星发现者" 俄文翻译 :    Первооткрыватели астероидов
• "超新星发现者" 俄文翻译 :    Первооткрыватели сверхновых
• "人造卫星发射场" 俄文翻译 :    космодром
• "极轨卫星发射火箭" 俄文翻译 :    ракета-носитель для вывода спутников на полярную орбиту
• "西昌卫星发射中心" 俄文翻译 :    Сичан (космодром)
• "西海卫星发射基地" 俄文翻译 :    Сохэ
• "中国太原卫星发射中心" 俄文翻译 :    Тайюань (космодром)
• "中国酒泉卫星发射中心" 俄文翻译 :    Цзюцюань (космодром)
• "国际通信卫星发展基金" 俄文翻译 :    фонд развития интелсат
• "太阳系外行星发现者" 俄文翻译 :    Первооткрыватели экзопланет
• "贼捕" 俄文翻译 :    pinyin:zéibūсхватить, задержать, арестовать как вора (бандита)
• "贼暴" 俄文翻译 :    pinyin:zéibàoучинять насилие, проявлять жестокость (бесчеловечность)
• "贼手贼脚" 俄文翻译 :    pinyin:zéishǒuzéijiǎoвороватый, жуликоватый, любитель стянуть что плохо лежит; ловкий (о воре)
• "贼死" 俄文翻译 :    вовсе
• "贼戾" 俄文翻译 :    pinyin:zéilìжестокий, насильственный, бесчеловечный, преступный
• "贼民" 俄文翻译 :    pinyin:zéimínмятежники; нелояльные подданные, бесчестные люди
• "贼性" 俄文翻译 :    pinyin:zéixìng1) коварство, лицемерие2) нечестность, жульничество
• "贼滑" 俄文翻译 :    pinyin:zéihuáизворотливый, хитрый

• 贼星发旺的韩语：【성어】 악운(惡運)이 드세다. 악인의 운이 점점 좋아지다. ＝[贼运发旺]