赋质的俄文

• pinyin:fùzhì
  природные данные (качества); врождённое

• "赋贡" 俄文翻译 :    pinyin:fùgòngоброк; подать
• "赋调" 俄文翻译 :    pinyin:fùdiàoналоговые поступления; налоги и пошлины; обложения
• "赋閒" 俄文翻译 :    быть безработнымжить частной жизньюбездельничатьбыть в отставке
• "赋课" 俄文翻译 :    pinyin:fùkè1) налоги и обложения; пошлины2) средства (деньгами или зерном), собранные взиманием податей
• "赋闲" 俄文翻译 :    pinyin:fùxián1) быть в отставке (на покое); жить частной жизнью2) быть безработным; бездельничать
• "赋诗" 俄文翻译 :    pinyin:fùshīслагать (писать) стихи
• "赋韵" 俄文翻译 :    pinyin:fùyùnраспределить рифмы (коллективно сочинять стихи, заранее выделив рифмы каждому участнику)
• "赋范向量空间" 俄文翻译 :    Нормированное пространство
• "赋额" 俄文翻译 :    pinyin:fùéустановленная сумма (размер) земельного налога

• 赋质什么意思：天赋资质。    ▶ 明 宋濂 《赠梁建中序》： “余也赋质凡庸， 有志弗强。”    ▶ 明 高攀龙 《＜朱子节要＞序》： “学者学焉而得其性之所近， 故赋质各别， 成德亦殊。”    ▶ 明 冯梦龙 《＜石点头＞序》： “且夫天生万物， 赋质虽判， 受气无别。”