赐假的俄文

• pinyin:cìjià, sìjià
  жаловать отпуском

• "赐信" 俄文翻译 :    pinyin:cìxìnэпист. удостаивать известием (вестью, сообщением)
• "赐保命" 俄文翻译 :    pinyin:sìbǎomìngмед. спермин
• "赐光" 俄文翻译 :    pinyin:cìguāngэпист. удостоить (почтить) присутствием (посещением), пожаловать
• "赐予" 俄文翻译 :    [cìyǔ] см. 赐 1)
• "赐册" 俄文翻译 :    pinyin:sìcè1) наградной рескрипт императора; свод наградных рескриптов2) издать наградной рескрипт
• "赐书" 俄文翻译 :    pinyin:cìshū1) книга, полученная в качестве высочайшего дара2) эпист. удостаивать письмом
• "赐号" 俄文翻译 :    pinyin:cìhàoдаровать (жаловать) почётное прозвание
• "赐与" 俄文翻译 :    pinyin:cìyǔдаровать; одарять, жаловать
• "赐告" 俄文翻译 :    pinyin:cìgào, sìgàoуст. (высочайше) жаловать отпуск (чиновнику)

• 赐假的韩语：[동사]【문어】【경어】 휴가[말미]를 주다.
• 赐假什么意思：经皇帝批准而给与假期。    ▶ 《晋书‧王国宝传》： “及弟 忱 卒， 国宝 自表求解职迎母， 并奔 忱 丧， 诏特赐假。”    ▶ 《南史‧颜竣传》： “以父 延之 致仕， 固求解职， 赐假未发， 而 文帝 崩问至。”    ▶ 明 汤显祖 《牡丹亭‧闹宴》： “我的夫人呵， 昨已单本题请他的身后恩典， 兼求赐假西归。 未...