蹈利的俄文

• pinyin:dàolì
  гоняться за выгодой

• "蹈刃" 俄文翻译 :    pinyin:dàorènходить по лезвию ножа (обр. в знач.: не дорожить жизнью, рисковать)
• "蹈冰" 俄文翻译 :    pinyin:dàobīngходить по (весеннему) льду (обр. в знач.: подвергать себя опасности, рисковать)
• "蹈危地" 俄文翻译 :    попасть в крайне опасное положение
• "蹈义" 俄文翻译 :    pinyin:dàoyìтвёрдо и до конца идти по пути справедливости (обр. в знач.: быть готовым умереть за идею, за правое дело)
• "蹈厉" 俄文翻译 :    pinyin:dàolìпритопывать, набираться духу (перед пляской)
• "蹈[藉借]" 俄文翻译 :    pinyin:dàojièрастаптывать, вытаптывать
• "蹈履" 俄文翻译 :    pinyin:dàolī1) топтать, травить (напр. поле)2) попирать, растаптывать (напр. принцип)
• "蹈(赴)水火" 俄文翻译 :    всё равно, что ступать по воде или огню (обр. в знач.:
• "蹈常袭故" 俄文翻译 :    pinyin:dàochángxígùидти по проторённой дорожке, держаться старого; косный; трафаретный

• 蹈利什么意思：犹求利。    ▶ 《荀子‧仲尼》： “诈心以胜矣， 彼以让饰争， 依乎仁而蹈利者也。”    ▶ 《汉书‧刑法志》： “然皆干赏蹈利之兵， 庸徒鬻卖之道耳。”    ▶ 宋 曾巩 《上杜相公书》： “今也过阁下之门， 又当阁下释衮冕而归， 非干名蹈利者所趋走之日， 故敢道其所以然。”