转产的俄文

• [zhuǎnchǎn]
  перейти на выпуск другой продукции (напр., о предприятии)

• "转产契" 俄文翻译 :    pinyin:zhuǎnchǎnqìдоговор о передаче имущества
• "转交的东西" 俄文翻译 :    передача
• "转交" 俄文翻译 :    [zhuǎnjiāo] передать (напр., письмо)
• "转义的" 俄文翻译 :    переносный
• "转任" 俄文翻译 :    pinyin:zhuǎnrènперевестись (быть переведённым) на другую должность
• "转义序列" 俄文翻译 :    Управляющая последовательность
• "转会 (足球)" 俄文翻译 :    Футбольные трансферы
• "转义字符" 俄文翻译 :    Экранирование символов
• "转会窗" 俄文翻译 :    Трансферное окно

• 从经济和技术角度来讲，转产是否可靠？
  Осуществима ли экономически и технически конверсия?
• 问题是：是关闭，还是转产？
  Идет ли речь о выводе из эксплуатации или о перепрофилировании?
• 另一方面，还需要在有关国家促进多样化和转产。
  С другой стороны, необходимо также содействовать процессу диверсификации и преобразований в соответствующих странах.
• 表5罗列至少有一项结转产出的预算款次。
  В таблицу 5 включены только те разделы бюджета, по которым было перенесено хотя бы одно мероприятие.
• 我担心这可能对国家一级机构的运转产生不利影响。
  Я опасаюсь, что потенциально это может негативно сказаться на способности учреждений государственного уровня адекватно функционировать.
• 按类别开列的结转产出见扩大版报告。
  С таблицей мероприятий, перенесенных с предыдущего двухгодичного периода, в разбивке по категориям можно ознакомиться в расширенной версии доклада.
• 这些转产也涉及专业水平较低的职工，他们中往往妇女居多。
  Реорганизационные мероприятия подобного рода затрагивают также и работников низкой квалификации, каковыми весьма часто являются женщины.
• 同样，必须根据《公约》规定，完成生产设施销毁或转产工作。
  Аналогичным образом, производственные объекты должны быть уничтожены или конвертированы в соответствии с положениями КХО.
• 多边基金有两项限制协助第5条缔约方由氟氯烃转产的政策。
  Многосторонний фонд установил два правила, которые ограничивают оказание помощи Сторонам, действующим в рамках статьи 5, в отказе от ГХФУ.
• 多边基金有两项限制协助第5条缔约方由氟氯烃转产的政策。
  Многосторонний фонд установил два правила, которые ограничивают оказание помощи Сторонам, действующим в рамках статьи 5, в отказе от ГХФУ.

• 转产的英语：change the line of production; switch to other production; turn over to the manufacture of other products; switch to other products 短语...
• 转产的日语：従来とは別種の製品をつくる（こと）.
• 转产的韩语：[동사] 원래 제품의 생산을 정지하고 다른 제품을 생산하다.
• 转产什么意思：zhuǎn chǎn 企业停止原来产品的生产而生产别的产品。