转用的俄文

• пересчет
  перевод
  конверсия
  обращение
  обработка
  обмен
  изменение

• "转用于" 俄文翻译 :    обратитьобращать
• "转用率" 俄文翻译 :    интенсивность переключения
• "转用策略，转用途径" 俄文翻译 :    стратегия переключения
• "军备转用" 俄文翻译 :    конверсия вооружений
• "林地转用" 俄文翻译 :    переключение на другие виды использования лесистой местности
• "设施转用计划" 俄文翻译 :    план конверсии военной установки
• "转用指导方针" 俄文翻译 :    принципы конверсии
• "转用途径分析" 俄文翻译 :    анализ направлений отклонения
• "资源的转用和调拨" 俄文翻译 :    переключение и перераспределение ресурсов
• "适合转用template:infobox的信息框模板" 俄文翻译 :    Шаблоны для перевода на карточку
• "转用或消除议定书联合草案文本" 俄文翻译 :    совместный проект текста протокола о переоборудовании или ликвидации
• "促进军事工业转用于民用工业国际合作会议" 俄文翻译 :    конференция по международносу сотрудничеству в целях содействия военной промышленности на мирное производство
• "把裁军节省下来的资金转用于和平需要的宣言" 俄文翻译 :    "декларация и переключении на мирные нужды ресурсов
• "关于将分配给军事活动的资源转用于民间保护环境努力的可能性的研究" 俄文翻译 :    "исследование потенциальъных видов использования ресурсов
• "关于将分配给军事活动的资源转用于民间保护环境努力的可能性研究专家组" 俄文翻译 :    "группа экспертов по проведению исследования потенциальных видов использования ресурсов
• "转生题材电影" 俄文翻译 :    Фильмы о реинкарнации
• "转生 (卡巴拉)" 俄文翻译 :    Гилгул
• "转生" 俄文翻译 :    pinyin:zhuǎnshēngбудд. переродиться; перерождение
• "转瓶子" 俄文翻译 :    буты́лочка
• "转环" 俄文翻译 :    pinyin:zhuǎnhuánтех. вертлюг; вертлюжный

• 为采购方案转用欧元进行了准备。
  Приняты меры по переводу программ закупок на евро.
• 色标出入证仅限代表团成员之间转用。
  Эти последние пропуска члены делегаций могут передавать друг другу.
• 宝贵的资源下被转用于军事开支。
  На военные нужды направляются ценные ресурсы.
• 发展转用其他替代燃料的系统。
  Разработка систем перехода на альтернативные виды топлива.
• 他们正在计划很快转用新系统。
  Они планируют в ближайшее время перейти полностью на «новую систему».
• 武器转用是巴基斯坦严重关切的一个问题。
  Переток вооружений является вопросом, вызывающим серьезную озабоченность Пакистана.
• 应通过裁军将资金转用于农业发展。
  Добиваясь разоружения, необходимо, чтобы высвобождающиеся средства направлялись на цели сельскохозяйственного развития.
• 更加确切地说,应该转用条约的解释规则。
  Точнее говоря, правомерным является обращение к правилам толкования договоров.
• H 经社部（统计司的转用工作已完成）。
  o Создан web-сайт для распространения информации.
• 但是，也有一些被转用于支持“基地”组织。
  Бóльшая часть этих денег используется в благотворительных целях.

• 转用的英语：channel 1
• 转用的法语：conversion transformation sur place réaffectation reconversion
• 转用的韩语：[동사] 전용하다. 유용하다.
• 转用的阿拉伯语：تحويل;