辉煌成就的俄文

• триумф

• "辉煌" 俄文翻译 :    [huīhuáng] блестящий; великолепный; блистательный 辉煌的成就 [huīhuángde chéngjiù] — блестящие достижения [успехи]
• "成就" 俄文翻译 :    [chéngjiù] достижения; успехи
• "辉煌的" 俄文翻译 :    великолепныйлучезарный
• "有成就" 俄文翻译 :    успеватьуспеть
• "不空成就佛" 俄文翻译 :    Амогхасиддхи
• "大成就者" 俄文翻译 :    84 махасиддхи тантрического буддизмаМахасиддхи
• "成就 (电子游戏)" 俄文翻译 :    Достижения (компьютерные игры)
• "有成就的" 俄文翻译 :    успешный
• "伊莉莎白：辉煌年代" 俄文翻译 :    Золотой век (фильм, 2007)
• "国经成就展站" 俄文翻译 :    ВДНХ (станция метро)
• "世纪成就国际会议" 俄文翻译 :    международная конференция по теме столетия достижения
• "国家经济成就展" 俄文翻译 :    Выставка достижений народного хозяйства
• "奥斯卡特别成就奖" 俄文翻译 :    Премия «Оскар» за особые достижения
• "泰勒环境成就奖" 俄文翻译 :    Премия Тайлера
• "金马獎终身成就獎" 俄文翻译 :    Премия «Золотая лошадь» за пожизненный вклад в киноискусство
• "世界杰出女科学家成就奖" 俄文翻译 :    Премия L’Oréal — ЮНЕСКО «Для женщин в науке»
• "国际教育成就评价协会" 俄文翻译 :    международная ассоциация по изучению педагогических достижений
• "美国演员工会终身成就奖" 俄文翻译 :    Премия Гильдии киноактёров США за вклад в кинематограф
• "葛莱美终身成就獎获得者" 俄文翻译 :    Лауреаты Grammy Lifetime Achievement Award
• "金球獎终身成就獎获得者" 俄文翻译 :    Лауреаты премии Сесиля Б. Де Милля
• "美国演员工会终身成就奖得主" 俄文翻译 :    Лауреаты премии Гильдии киноактёров США за вклад в кинематограф
• "审查和评价联合国妇女十年成就世界会议工作队" 俄文翻译 :    целевая группа по подготовке всемирной конференции по обзору и оценке достижений десятилетия женщины организации объединенных наций
• "美国公告牌百强单曲榜成就与里程碑列表" 俄文翻译 :    Список рекордов Billboard Hot 100
• "1985年审查和评价联合国妇女十年成就世界会议筹备活动信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд для подготовительных мероприятий к всемирной конференции 1985 года по обзору и оценке достижений десятилетия женщины организации объединенных наций
• "辉焕" 俄文翻译 :    pinyin:huīhuànсм. 輝煌
• "辉沸石" 俄文翻译 :    pinyin:huīfèishíмин. гейландит

• 我们认为它是人类发展现阶段的集体智慧的辉煌成就。
  Мы искренне считаем ее блестящим результатом коллективной мудрости на современном этапе развития человечества.
• 今天，应该在这一系列辉煌成就的基础上更上一层楼了。
  И сегодня настало время воспользоваться этими прекрасными достижениями, строя наши дальнейшие действия.
• 每过一天，人类智慧扩大了能够办到事情的范围并取得了辉煌成就。
  Человеческий разум ежедневно расширяет границы возможного и добивается удивительных успехов.
• 在防治某些传染病方面，协力作出的努力已取得了辉煌成就，入学儿童人数空前增多。
  Согласованные усилия привели к заметным успехам в борьбе против ряда инфекционных заболеваний, и сегодня больше чем когда бы то ни было детей посещают школу.
• 2004年，《统一儿童法典》通过，这是儿童权利立法的里程碑，是立法工作的最辉煌成就。
  Усилия в области законотворческой деятельности увенчались принятием в 2004 году Единого кодекса законов о детях, ставшего важным элементом законодательства по правам детей.
• 2004年，《统一儿童法典》通过，这是儿童权利立法的里程碑，是立法工作的最辉煌成就。
  Усилия в области законотворческой деятельности увенчались принятием в 2004 году Единого кодекса законов о детях, ставшего важным элементом законодательства по правам детей.
• 许多妇女和女队在全国和国际比赛中，在棋类、摔跤、女子足球、田径项目上，取得了辉煌成就。
  Многие женские и мужские команды добились больших достижений на национальных и международных соревнованиях по шахматам, борьбе, женскому футболу, легкой атлетике.
• 它是一个取得辉煌成就并发生恐怖战争的时代，这个世纪中产生了革命性的突破和令人深深失望的情况。
  Он стал эпохой грандиозных свершений и страшных войн, революционных прорывов и глубоких разочарований.
• 过去的60年既是中国经济社会各项事业飞速发展的60年，也是中国体育事业取得辉煌成就的60年。
  В прошедшие 60 лет в стране отмечались быстрый социально-экономический прогресс и фантастические достижения в спорте.
• 阿曼苏丹国在卡布斯·本·赛义德苏丹陛下英明领导下在其建国30年期间的人口卫生方面取得了辉煌成就。
  За последние 30 лет в Султанате Оман под мудрым руководством Его Величества Султана Омана Кабуса бен Саида были достигнуты большие успехи в укреплении здоровья населения страны.