辕下驹的俄文

• pinyin:yuánxiàjū
  жеребец в оглоблях (обр. о ком-л. подчиненном, лишённом инициативы)

• "辕下" 俄文翻译 :    pinyin:yuánxià1) запряжённый в оглоблях2) подчинённый; ученик
• "辕" 俄文翻译 :    [yuán] = 轅 1) оглобли 2) книжн. присутствие; управление
• "辕子" 俄文翻译 :    pinyin:yuánziоглобля
• "辔衔" 俄文翻译 :    pinyin:pèixiánповодья и удила (также обр. в знач.: средства управления)
• "辕木" 俄文翻译 :    pinyin:yuánmùоглобля
• "辔头" 俄文翻译 :    pinyin:pèitóuвожжи, поводья, узда
• "辕杆" 俄文翻译 :    pinyin:yuángānтех. дышло
• "辔勒" 俄文翻译 :    pinyin:pèilèповодья и узда; сбруя
• "辕田" 俄文翻译 :    pinyin:yuántián* пересмотр земельного фонда и обращение земельного налога в пользу (самих) земледельцев

• 辕下驹的韩语：끌채에 메인 노새. 【전용】 속박[구속]당한 처지.
• 辕下驹什么意思：  1.  指车辕下不惯驾车之幼马。 亦比喻少见世面器局不大之人。    ▶ 《史记‧魏其武安侯列传》： “今日廷论， 局趣效辕下驹。”    ▶ 张守节 正义引 应劭 曰： “驹马加著辕。 局趣， 纤小之貌。”    ▶ 唐 杜甫 《别苏徯》诗： “赠尔 秦 人策， 莫鞭辕下驹。”  &...