边线的俄文

• pinyin:biānxiàn
  1) линия границы; граница, рубеж
  2) спорт боковая линия

• "岸边线" 俄文翻译 :    кордон
• "边箱里" 俄文翻译 :    pinyin:biānxiāngliсторона, бок; сбоку. возле, подле, около; в стороне
• "边箱" 俄文翻译 :    pinyin:biānxiāngсторона, бок; сбоку. возле, подле, около; в стороне
• "边维尔堂区 (路易斯安那州)" 俄文翻译 :    Бьенвилл (приход)
• "边笋" 俄文翻译 :    pinyin:biānsǔnкорни (боковые) бамбука (выходят наружу, напоминая побеги)
• "边缘" 俄文翻译 :    [biānyuán] край; грань; граница 边缘科学 [biānyuán kèxué] — смежные отрасли науки
• "边章" 俄文翻译 :    pinyin:biānzhāngпечать (экслибрис) в начале рукописи (возле или в самом начале текста)
• "边缘传输服务器规则" 俄文翻译 :    роль пограничного транспортного сервера
• "边竟" 俄文翻译 :    pinyin:biānjìngграница; пограничная полоса, пограничная территория; окраина; пограничный; окраинный
• "边缘似然" 俄文翻译 :    Предельное правдоподобие

• 上下部分和边线应为黑色，中心区域为白色或适当反差底色。
  Верхняя и нижняя части и контур должны быть черного цвета. Центральная часть должна быть белого или подходящего контрастного цвета.
• 工具包括植物切刀、泥刀或挖掘工具、路标胶条、路标边线标示物、线绳等。
  В число инструментов входят секаторы, штукатурная лопатка или кирка, лента, сигнальные флажки, бечевка и т.д.
• 在一些情况下，如果情况要求这样做，雷场部分周边线可利用当地的国界线标示。
  в отдельных случаях, когда этого требуют обстоятельства, для обозначения части периметра минного поля может быть использована обозначенная на местности линия государственной границы.
• 因此，该连队没有能力对法庭边线外出现的安全情况作出反应，这类情况仍然要由塞拉利昂警察来负责。
  Поэтому рота не будет иметь возможности реагировать на связанные с безопасностью ситуации за периметром Суда, за которые по-прежнему будет нести ответственность полиция Сьерра-Леоне.
• 因此，该连队没有能力对法庭边线外出现的安全情况作出反应，这类情况仍然要由塞拉利昂警察来负责。
  Поэтому рота не будет иметь возможности реагировать на связанные с безопасностью ситуации за периметром Суда, за которые попрежнему будет нести ответственность полиция Сьерра-Леоне.
• 根据《联合国关于危险货物运输的建议书：规章范本》的要求，符号、数字和边线可采用黑色而不是白色。
  В соответствии с Типовыми правилами Рекомендаций ООН по перевозке опасных грузов символ, номер и внешние контуры знака могут быть оформлены черным цветом вместо белого.
• 根据《联合国关于危险货物运输的建议书：规章范本》的要求，符号、数字和边线可采用黑色而不是白色。
  В соответствии с Типовыми правилами Рекомендаций ООН по перевозке опасных грузов символ, число и поля знака могут быть представлены в черном цвете вместо белого.
• A 根据《联合国关于危险货物运输的建议书：规章范本》的要求，符号、数字和边线可使用黑色或白色。
  а В соответствии с Типовыми правилами Рекомендаций ООН по перевозке опасных грузов символ, число и поля знака могут быть представлены в черном или белом цвете.
• A 根据《联合国关于危险货物运输的建议书：规章范本》，符号、数字和边线可使用白色而不一定黑色。
  а В соответствии с Типовыми правилами Рекомендаций ООН по перевозке опасных грузов символ, число и поля знака могут быть представлены в белом цвете вместо черного.
• A 根据《联合国关于危险货物运输的建议书：规章范本》，符号、数字和边线可使用黑色而不一定是白色。
  а В соответствии с Типовыми правилами Рекомендаций ООН по перевозке опасных грузов символ, число и поля знака могут быть представлены в черном цвете вместо белого.

• 边线的泰文
• 边线的英语：apex mould
• 边线的法语：名 1.ligne de touche 2.<棒、垒球>limite des joueurs
• 边线的日语：〈体〉 （1）（サッカーなどの）サイドライン. （2）（野球?バスケットボールなどの）ファウルライン. 边线裁判员cáipànyuán／ラインズマン.線審.
• 边线的韩语：[명사] (1)경계선. (2)〈체육〉 (럭비 따위의) 사이드라인(side line). 터치라인(touchline). 측선(側線). 边线裁cái判员; (테니스·축구 등의) 선심(線審). 라인즈맨(linesman) →[端duān线]
• 边线的印尼文：mata pisau; pedang; pinggir; sisi; tepi;
• 边线什么意思：biānxiàn 足球、篮球、羽毛球等运动场地两边的界线。