过家家的俄文

• Дочки-матери

• "家家" 俄文翻译 :    pinyin:jiājiāкаждая семья; каждый домстар. матушка (обращение члена царствующего дома к своей матери)
• "过家伙" 俄文翻译 :    pinyin:guòjiāhuǒтеатр переброска оружия (в сценическом жонглировании)
• "家家儿" 俄文翻译 :    pinyin:jiājiārкаждая семья, каждый дворсемья
• "家家户户" 俄文翻译 :    [jiājiā hùhù] каждая семья; каждый дом
• "艺术家家族" 俄文翻译 :    Актёрские династии
• "音乐家家族" 俄文翻译 :    Музыкальные династии
• "波兰文—目标语言翻译家家" 俄文翻译 :    Переводчики с польского языка
• "通过家庭解决智力迟钝产生的问题亚洲训练讲习班" 俄文翻译 :    "азиатский учебный семинар-практикум по вопросам внутрисемейного регулирования проблем
• "过客" 俄文翻译 :    pinyin:guòkèпроезжий, путешественник
• "过宽" 俄文翻译 :    pinyin:guòkuān1) слишком широкий (просторный)2) слишком мягкий (снисходительный)
• "过实" 俄文翻译 :    pinyin:guòshíпреувеличение
• "过寿" 俄文翻译 :    pinyin:guòshòuпраздновать (проводить, справлять) день рождения
• "过定" 俄文翻译 :    pinyin:guòdìngсм. 過禮
• "过小" 俄文翻译 :    pinyin:guòxiǎoчересчур маленький (мало); меньше нормы
• "过存" 俄文翻译 :    pinyin:guòcúnпосещать, навещать; справляться, осведомляться (напр. о здоровье)
• "过小年" 俄文翻译 :    pinyin:guòxiǎoniánнанкинский диал. праздник зимнего солнцестояния

• 在家里，鼓励女孩玩“小姑娘”的游戏：娃娃、过家家。 家人注意不让她们对“男孩”的游戏发生兴趣。
  В дальнейшем девочки учились недолгое время в школе, обычно до перехода в среднюю школу.

• 过家家的英语：play house
• 过家家的法语：dîette
• 过家家的日语：ままごと遊び.
• 过家家的韩语：소꿉놀이
• 过家家的阿拉伯语：بيت بيوت;
• 过家家什么意思：一种模仿家庭生活的儿童游戏。    ▶ 海默 《从城里来的姑娘》： “在这位贫农的女儿还梳着一根朝天椎小辫和孩子们玩过家家的时候， 她的父亲把她的小手一牵就进了城， 从此她改了名换了姓， 成了一个办洋务的阔人家的丫头了。”    ▶ 郑万隆 《年轻的朋友》七： “他们从小住在一个院里， 是‘过家家’的朋友。”