运输线的俄文

• pinyin:yùnshūxiàn
  тракт

• "欧洲重要国际联合运输线及其有关设施协定" 俄文翻译 :    европейское соглашение о важнейших линиях международных комбинированных перевозок и соответствующих объектах
• "传输线" 俄文翻译 :    Линия передачи
• "1991年欧洲重要国际联合运输线及其有关设施协定 关于内陆水道联合运输的议定书" 俄文翻译 :    протокол о комбинированных внутренних речных перевозках к европейскому соглашению о важнейших линиях международных комбинированных перевозок и соответствующих объектах
• "运输" 俄文翻译 :    [yùnshū] транспортировать; перевозить; транспорт; транспортный 运输机 [yùnshūjī] — транспортный самолёт
• "核运输" 俄文翻译 :    Ядерно-цитоплазматический транспорт
• "运输业" 俄文翻译 :    [yùnshūyè] транспорт (отрасль экономики)
• "运输兵" 俄文翻译 :    транспортная служба
• "运输力" 俄文翻译 :    pinyin:yùnshūlìпровозная способность, провозоспособность
• "运输司" 俄文翻译 :    транспортный отделотдел транспорта
• "运输器" 俄文翻译 :    pinyin:yùnshūqìтранспортёр
• "运输处" 俄文翻译 :    транспортная службатранспортное подразделениетранспортное управлениетранспортное отделение
• "运输工" 俄文翻译 :    возчик
• "运输机" 俄文翻译 :    pinyin:yùnshūjī1) транспортёр, конвейер2) транспортный самолёт, транспортник
• "运输法" 俄文翻译 :    Транспортное право
• "运输的" 俄文翻译 :    транспортный
• "运输科" 俄文翻译 :    транспортная секция
• "运输箱" 俄文翻译 :    футляр для переноски/хранения
• "运输网" 俄文翻译 :    pinyin:yùnshūwǎngтранспортная сеть
• "运输署" 俄文翻译 :    Министерство транспорта Гонконга
• "运输股" 俄文翻译 :    группа транспорта
• "运输舰" 俄文翻译 :    pinyin:yùnshūjiànвоен.-мор. (военный) транспорт
• "运输船" 俄文翻译 :    pinyin:yùnshūchuánтранспортное судно
• "运输行" 俄文翻译 :    pinyin:yùnshūhángтранспортная фирма (компания)
• "运输费" 俄文翻译 :    pinyin:yùnshūfèiрасходы по перевозкам (по транспорту); фрахт, транспортные расходы (издержки)
• "运输管理信息系统" 俄文翻译 :    управленческая информационная система по транспорту
• "运输经济学专家组" 俄文翻译 :    группа экспертов по экономике транспорта

• 欧安组织设法恢复了两条暂停的运输线路。
  ОБСЕ добилась восстановления работы двух автобусных маршрутов, которая была приостановлена.
• 欧安组织还保障恢复了两条暂停的运输线路。
  ОБСЕ добилась восстановления работы двух автобусных маршрутов, которая была приостановлена.
• 白俄罗斯处在阿富汗与西欧的毒品贩运运输线上。
  Беларусь находится на пути транзита наркотиков из Афганистана в Западную Европу.
• 这有助于进一步查明联阵运输线的参与者。
  Это будет содействовать принятию дополнительных мер по выявлению тех лиц, которые занимаются поставками оружия ОРФ.
• 批准了6条新线路，人道主义运输线路因此达到了25条。
  Были одобрены шесть новых маршрутов, в результате чего число гуманитарных транспортных маршрутов достигло 25.
• 与此同时，国际合作对保护最重要的运输线之一至关重要。
  В настоящее время международное сотрудничество крайне важно для защиты одного из самых важных транспортных маршрутов.
• 但对大多数国家而言，运输线中断或许是最严重的混乱根源。
  Однако для большинства соседних стран наиболее серьезным фактором дестабилизации стало, по-видимому, нарушение транспортных путей4.
• 但对大多数国家而言，运输线中断或许是最严重的混乱根源。
  Однако для большинства соседних стран наиболее серьезным фактором дестабилизации стало, повидимому, нарушение транспортных путей4.
• 目前正在开发连接欧洲与中国西部的另一条十分重要的运输线路。
  В настоящее время строится еще один важный маршрут, соединяющий Европу с Западным Китаем.
• 欧洲重要国际联合运输线及其有关设施协定 (联合运输线协定)。
  Европейское соглашение о важнейших линиях международных комбинированных перевозок и соответствующих объектах (СЛКП).

• 运输线的英语：haulage way
• 运输线的韩语：[명사] 수송선.
• 运输线什么意思：指运输的路线。    ▶ 韩北屏 《非洲夜会‧金字塔的启示》： “这些石块， 是驱使几十万奴隶， 费了几十年的时间， 从老远的地方运来的， 在这条运输线上， 死亡了不知多少人。”    ▶ 綦水源 《三不吹》： “这条公路从钢铁厂修起， 一直通到 天山 矿区， 人们称它为钢铁运输线。”