返还的俄文

• pinyin:fǎnhuán
  возвращать, отдавать; возвратный

• "返还税" 俄文翻译 :    pinyin:fǎnhuánshuìвозвратная пошлина
• "证券返还" 俄文翻译 :    ремиссия
• "返辔" 俄文翻译 :    pinyin:fǎnpèiповернуть обратно коня
• "返转" 俄文翻译 :    pinyin:fǎnzhuǎnповернуть обратно; обратный
• "返躬" 俄文翻译 :    pinyin:fǎngōngобратиться к самому себе; искать в себе
• "返里" 俄文翻译 :    pinyin:fǎnlǐвернуться в родные места
• "返路" 俄文翻译 :    pinyin:fǎnlùобратный путь
• "返销" 俄文翻译 :    откупатьвыкупитьвыкупатьвы́купитьвыкупа́ть
• "返覆" 俄文翻译 :    pinyin:fǎnfùмуз. повторять; повторение, реприза
• "返锦" 俄文翻译 :    pinyin:fǎnjǐnвернуть парчу (обр. в знач.: не принять подношения, отказаться от подарка)

• “(k) 将此类资金返还来源国。
  k) возвращение указанных средств в страны происхождения.
• 若要求返还聘礼，应被视为犯罪。
  Требование о возвращении свадебных подарков считается правонарушением.
• 老年保障养恤金不返还的部分是应纳税的。
  Невозвращаемая часть пенсии по линии СОС облагается налогом.
• 最终所有者和销售商应免费返还此类废物。
  Окончательные владельцы и агенты-распределители могут бесплатно возвращать такие отходы.
• 文化财产返还或归还原主国。
  Возвращение или реституция культурных ценностей странам их происхождения.
• 土地得以清扫并被返还社区。
  Земля была очищена и возвращена местным сообществам.
• 有些国家报告了关于扣押和返还的具体案件。
  Ряд государств сообщили о конкретных случаях конфискации и возвращения.
• 在就返还展开司法合作方面究竟有哪些经验？
  Какой имеется опыт в деле судебного сотрудничества в целях возвращения?
• 此处指直接返还而不涉及没收程序的可能性。
  Речь идет о возможности непосредственного возвращения без обращения к процедурам конфискации.
• 仲裁庭拒绝了买方提出的返还设备购货款的要求。
  Суд отклонил требование истца о возврате стоимости оборудования.

• 返还的泰文
• 返还的英语：reciperare
• 返还的法语：versement envoi de fonds paiement
• 返还的韩语：[동사] 되돌려주다. 반환하다. 返还定金; 예약금을 반환하다
• 返还的印尼文：kiriman;
• 返还什么意思：fǎnhuán 归还；退还：～定金。