远端的俄文

• pinyin:yuǎnduān
  анат. дистальный

• "远端工具" 俄文翻译 :    удаленные средства
• "远端站台" 俄文翻译 :    удаленный сайт
• "远端转移" 俄文翻译 :    метаста́з
• "远端工作阶段" 俄文翻译 :    удаленный сеанс
• "远端程序呼叫" 俄文翻译 :    Удалённый вызов процедур
• "远端装置资料抹除" 俄文翻译 :    удаленная очистка устройства
• "远端工具用戶端代理程式" 俄文翻译 :    агент клиента удаленных средств
• "远窜" 俄文翻译 :    pinyin:yuǎncuàn1) бежать в далёкие края2) быть сосланным в отдалённую местность; далёкая ссылка
• "远空" 俄文翻译 :    pinyin:yuǎnkōngдалёкое небо, небесные дали; небеса, в небесах
• "远程通信准备方案" 俄文翻译 :    подготовительная программа по дальней связи
• "远程运载系统" 俄文翻译 :    средство доставки дальнего действия
• "远程过程调用" 俄文翻译 :    удаленный вызов процедур (rpc)

• 将过滤的远端信号是从近端信号中減去。
  Отфильтрованные сигнал с дальнего конца вычитается из сигнала с ближнего конца.
• 股票交易所也设立了远端点。
  Биржи также создали собственные дистанционные терминалы.
• Mx - 远端转移未知。
  Mx — выявление отдаленных метастазов не проводилось, их наличие неизвестно.
• Mx - 远端转移未知。
  Mx — выявление отдаленных метастазов не проводилось, их наличие неизвестно.
• M1 - 有远端转移。
  M1 — Отдалённые метастазы.
• 主馆（远端舞台、演唱会等一般形式）可容纳11,000人。
  Во время представлений (театральные постановки, но также и кровавые бои) здесь размещались до 17 000 зрителей.
• 将远端信号进行滤波並延迟到类似的（resemble）近端信号。
  Сигнал, принятый с дальнего конца, фильтруется и задерживается так, чтобы походить на сигнал с ближнего конца.
• 在这样的一条晕轮轨道上的航天器将会连续地看到地球和月球的远端。
  Космический корабль на такой гало-орбите может быть в непрерывной видимости как с Земли, так и с обратной стороны Луны.
• 它让UNIX的系统呼叫可以[适逃]用於本地端的UFS，以及远端的NFS。
  Это позволило системным вызовам Unix получить прозрачный доступ к локальной UFS и удалённой NFS.
• 大部份的应用程式都是经由Terminal Services或Citrix在远端的电脑运行。
  Это даёт возможность использовать Looken в промышленных масштабах на крупных терминальных серверах или в окружении Citrix.

• 远端的英语：atu atu at the remote end
• 远端的法语：extrémité distante
• 远端的日语：ファエンド えんたん