送货的俄文

• pinyin:sònghuò
  доставлять товары

• "送货人" 俄文翻译 :    курьердоста́вщик
• "送货单" 俄文翻译 :    pinyin:sònghuòdānторг. накладная, фактура, коносамент
• "送货员" 俄文翻译 :    pinyin:sònghuòyuánдоставщик (товаров)
• "送货地址" 俄文翻译 :    адрес поставкиадрес доставки
• "向伊拉克运送货物通知书或请求书" 俄文翻译 :    уведомление или заявка на транспортировку товаров в ирак
• "送话器" 俄文翻译 :    pinyin:sònghuàqìмикрофон
• "送话" 俄文翻译 :    pinyin:sònghuà(неудачными словами) давать повод для нападок (придирок, пересудов)
• "送诊" 俄文翻译 :    pinyin:sòngzhēnбесплатное лечение
• "送行者：礼仪师的乐章" 俄文翻译 :    Ушедшие
• "送行的" 俄文翻译 :    прощальный

• 日均快递送货达3,000万件次。
  В среднем ежедневно осуществлялось 30 млн. таких отправлений.
• (b) 完成1500次送货飞行。
  b) Совершить 1500 полетов по перевозке грузов.
• 在发送货物之[后後]应在三个月内付款。
  Оплата должна была быть произведена через три месяца после даты поставки.
• 联伊援助团也打算利用这个港口运送货物。
  МООНСИ намерена также использовать этот морской порт для перевозки своих грузов.
• 必须有效监测送货者名册。
  Необходимо обеспечить эффективный контроль за списком экспедиторских компаний.
• 登记空运公司及核证其运送货物的措施。
  Принятие мер по регистрации компаний, осуществляющих воздушные грузовые перевозки, и сертифицированию их грузов.
• 另有6部发电机没有送货。
  Шесть генераторов не были поставлены.
• 向先遣团运送货物的工作也将是一项艰巨的任务。
  Гигантскую проблему будет представлять собой также доставка товаров для Миссии.
• 顾客必须等待六个月或六个月以上的送货时间。
  Следует учитывать, что доставка заказанных товаров производится в течение шести или более месяцев.
• 公约没有列出这样的“接送货物服务”的地域限制。
  Конвенция не устанавливает географического предела для таких "услуг по приему и сдаче груза".

• 送货的英语：deliver goods ◇送货车 delivery waggon; 送货回单 delivery receipt; 送货人 delivery man
• 送货的法语：livraison(de marchandises)
• 送货的日语：商品を届ける. 送货上门／商品を戸口まで届ける. 送货单／送り状.仕切り伝票.
• 送货的韩语：[동사] 상품을 보내다. 배달하다. 送货上门; (상점에서) 물건을 집에까지 가져다[배달해] 주다 送货单dān; 물표(物標). 송장(送狀)
• 送货的印尼文：cara; penyampaian; pesanan yg dihantarkan;
• 送货什么意思：sònghuò [deliver goods] 运送货物