逆料的俄文

• pinyin:nìliào
  предвидеть, предусматривать, предугадывать, заранее (наперёд) предполагать

• "逆数" 俄文翻译 :    pinyin:nìshù1) несоответствующая сезонам смена жары и холода; нарушение порядка смены жары и холода по временам года2) мат. обратная величина, обратное число3) предвидеть (предугадывать) судьбу
• "逆政" 俄文翻译 :    беззаконное управление
• "逆斜" 俄文翻译 :    pinyin:nìxiéгеол. антиклиналь; антиклинальный
• "逆掩断层" 俄文翻译 :    pinyin:nìyǎnduàncéngгеол. складка-сдвиг, надвиг
• "逆断层" 俄文翻译 :    pinyin:nìduàncéngгеол. (ненормальный) взброс
• "逆按揭" 俄文翻译 :    Обратная ипотека
• "逆施" 俄文翻译 :    pinyin:nìshīпроводить (осуществлять) в обратном порядке
• "逆折" 俄文翻译 :    pinyin:nìzhéзаворачиваться, поворачивать назад (с полдороги)
• "逆旅" 俄文翻译 :    pinyin:nìlǚпостоялый двор; гостиница

• 这方面的专门捐款情况难以逆料，而且数额少得可怜。
  Специальные взносы на эти цели носят весьма непредсказуемый характер и поступают нерегулярно и в недостаточном количестве.
• 这些风险难以逆料，但一旦发生，则可能产生灾难性[后後]果。
  Эти риски трудно предсказать, но в случае возникновения они могут иметь катастрофические последствия.
• 因此,以这样一个规约为基础的国际刑事法院有没有希望具有普遍性,尚难逆料。
  В связи с этим нет уверенности в том, что международный уголовный суд, основанный на таком статуте, имеет какие бы то ни было возможности приобрести универсальный характер.
• 四.6　咨询委员会认识到更替率难以逆料，但认为这方面过去的格局可用于便利规划。
  IV.6 Хотя Консультативный комитет признает, что текучесть кадров прогнозировать сложно, он также считает, что в целях содействия планированию можно было бы использовать данные о предыдущих тенденциях в этом отношении.
• 四.6 咨询委员会认识到更替率难以逆料，但认为这方面过去的格局可用于便利规划。
  IV.6 Хотя Консультативный комитет признает, что текучесть кадров прогнозировать сложно, он также считает, что в целях содействия планированию можно было бы использовать данные о предыдущих тенденциях в этом отношении.
• 但是，鉴于援助的准入情况在2006年令人难以逆料，老年人的处境需要得到切实的强调和应对。
  Однако, учитывая неопределенность ситуации с доступом к помощи в 2006 году, необходимо проявить особое внимание к бедственному положению пожилых и оказать им эффективную помощь.
• 但是，鉴于援助的准入情况在2006年令人难以逆料，老年人的处境需要得到切实的强调和应对。
  Однако, учитывая неопределенность ситуации с доступом к помощи в 2006 году, необходимо проявить особое внимание к бедственному положению пожилых и оказать им эффективную помощь.

• 逆料的泰文
• 逆料的英语：anticipate; foresee 短语和例子 不可逆料 cannot be foreseen or predicted; 事态的发展不难逆料。 the course of eve...
• 逆料的法语：présager prévoir prédire pronostiquer augurer
• 逆料的日语：〈書〉（＝预料 yùliào ）予想する. 可以逆料,这项事业的前景 qiánjǐng 并不乐观 lèguān ／この事業の将来が決して楽ではないことは予想できる. 月底能否 fǒu 成行,尚 shàng 难逆料／月末に出発できるかどうかまだ分からない.
• 逆料的韩语：[동사] 예측하다. 예견하다. 예상하다. 事态的发展不难逆料; 사태의 발전을 예측하기 어렵지 않다 ＝[逆睹] [逆计]
• 逆料的阿拉伯语：أنذر; تنبأ;
• 逆料的印尼文：memperkirakan; meramalkan;
• 逆料什么意思：nìliào 预料：事态的发展不难～。