递补的俄文

• [dìbǔ]
  пополнять (напр., штат)

• "递衣" 俄文翻译 :    pinyin:dìyīносить одно и то же платье по очереди (о бедной семье)
• "递色" 俄文翻译 :    сглаживание
• "递解" 俄文翻译 :    pinyin:dìjièвысылать (препровождать) по этапу
• "递羔" 俄文翻译 :    pinyin:dìgāoдиал. кормить молоком (новорождённого) ягнёнка
• "递解出境" 俄文翻译 :    депортациявысылка
• "递给" 俄文翻译 :    pinyin:dìgěiвручать, передавать, подавать (кому-л.)
• "递训" 俄文翻译 :    pinyin:dìxùnдавать постепенно подводящее толкование (последующего слова, термина)
• "递禀" 俄文翻译 :    pinyin:dìbǐngподать прошение (петицию, рапорт)
• "递进" 俄文翻译 :    pinyin:dìjìnпостепенно продвигаться; прогрессировать; прогрессивный

• 下一阶段的裁减和重新部署工作在编写本报告时正在开始，乌克兰部队大约135人返国不再递补。
  Продолжалось планирование реорганизации ВСООНЛ.
• 在没有征聘新的初级工作人员情况下，要在一般事务和相关职类中进行递补的规划实际上不可能。
  Планирование смены кадров категории общего обслуживания и смежных категорий оказалось фактически невозможным, поскольку не было никакого набора новых сотрудников на начальных уровнях.
• 下一阶段的裁减和重新部署工作在编写本报告时正在开始，乌克兰部队大约135人返国不再递补。
  Сейчас, когда готовится настоящий доклад, начинается следующий этап сокращений и реорганизации, в ходе которого осуществляется репатриация и сокращение 135 служащих, предоставленных Украиной.
• 现谨按此要求转递补充资料（见附件）。
  Настоящим ссылаюсь на Ваше письмо от 15 ноября 2005 года, в котором содержится просьба представить дополнительные разъяснения относительно информации, содержащейся в первом докладе Турции об осуществлении резолюции 1540 (2004) Совета Безопасности, препровожденном нашей вербальной нотой от 1 ноября 2004 года.

• 递补的泰文
• 递补的英语：(顺次补充) fill vacancies in the proper [arranged] order
• 递补的日语：順次に補充する. 由候补 hòubǔ 人员递补缺额 quē'é ／候補者から欠員を補充する.
• 递补的韩语：[동사]【문어】 차례로[순서대로, 서열대로] 보충하다. 委员出缺, 由候补委员递补; 위원에 결원이 생기면, 후보위원을 서열에 따라 보충한다
• 递补什么意思：dìbǔ 顺次补充：委员出缺，由候补委员～。