通便的俄文

• pinyin:tōngbiàn
  мед. нормальный стул

• "通便剂" 俄文翻译 :    pinyin:tōngbiànjìмед. слабительное (средство)
• "通侯" 俄文翻译 :    pinyin:tōnghóuист. тунхоу (почетный титул владетельного князя, дин. Хань, после императора У-ди, до того назывался 徹侯 чэхоу)
• "通例" 俄文翻译 :    pinyin:tōnglì1) обычай, обыкновение, общеустановленный порядок, обычное правило, традиция2) мат. общий случай, общее положение
• "通使" 俄文翻译 :    pinyin:tōngshǐ1) посыльный, посланник2) обмениваться послами (посланниками)
• "通俗" 俄文翻译 :    [tōngsú] популярный, общедоступный 通俗读物 [tōngsú dúwù] — популярная литература; популярное издание 通俗易懂 [tōngsú yìdǒng] — общепонятный; общедоступный
• "通体" 俄文翻译 :    pinyin:tōngtǐ1) всё тело, по всему телу, с ног до головы2) целиком, всецело, всё, сплошь3) слиться воедино с...; раствориться в (напр. природе)4) композиция (произведения)5) совокупиться; совокупление
• "通俗书" 俄文翻译 :    pinyin:tōngsúshūпопулярная (общедоступная) книга; лубочная книжка
• "通伦·西苏里" 俄文翻译 :    Сисулит, Тхонглун
• "通俗剧" 俄文翻译 :    Мелодрама

• 为举行和解会议提供了交通便利。
  Содействие выделению транспорта в связи с конференцией по примирению.
• 由於交通便利，此地开设许多专门学校。
  На эти деньги, сказал он, можно построить много новых школ.
• 但不久，阮通便因病辞官。
  Всё же вскоре лже-Ивашка впал в немилость.
• 缺乏交通便利则为那些想返回者造成了问题。
  Отсутствие транспорта представляет собой проблему для тех, кто в настоящее время хотел бы вернуться.
• 鄞州区交通便捷。
  Передвижение по дорогам штата ограничено.
• 条款规定了一项提供普通便利(通用设计)和特殊便利的义务。
  В нем есть положения, устанавливающие обязанности в отношении общих технических приспособлений (универсальное проектирование) и индивидуальных приспособлений.
• 圣基茨和尼维斯航空交通便利，圣基茨有一个国际机场，尼维斯有一简便机场。
  С Сент-Китс и Невисом налажено хорошее сообщение по воздуху.
• 为了提高公路和铁路国际运输的效率，现已开发四个相互补充的交通便利化工具。
  Для повышения эффективности международных автомобильных и железнодорожных перевозок были разработаны четыре взаимодополняющих инструмента по развитию транспорта.
• 妇女的居住条件、卫生条件、用电、用水、交通便利、正常通讯等各地区不尽相同。
  Жилищные, санитарно-гигиенические условия, электро- и водоснабжение, транспортные услуги и связь надлежащего качества в разных местах различны.
• 特别报告员已强烈建议有关厂方为在夜间上下班的所有雇员提供交通便利。
  Специальный докладчик настоятельно рекомендовала, чтобы соответствующие предприятия выделяли транспорт для всех работников, которым необходимо добираться на работу или с работы в ночное время.

• 通便的泰文
• 通便的英语：relaxing the bowels; free movement of the bowels ◇通便剂 laxative; cathartic; 通便药 chathartic
• 通便的法语：purgation purge
• 通便的日语：通じ（便通）をよくする. 通便剂 jì ／下剤.
• 通便的韩语：[명사][동사] 변통(便通)(하다). 大夫问; 这两天通便情形怎么样? 의사가 “요 며칠간 변통 상황은 어떻습니까?”하고 물었다
• 通便的阿拉伯语：تغوط;
• 通便的印尼文：berak; buang air besar; defekasi;
• 通便什么意思：tōngbiàn (1) [movement] (2) 治疗便秘,使大便通畅 (3) 中医用于某些实证的治法之一 通便泻火