通货膨胀调整的俄文

• дефлятор

• "通货膨胀" 俄文翻译 :    [tōnghuò péngzhàng] инфляция
• "通货膨胀率" 俄文翻译 :    темпы инфляции
• "恶性通货膨胀" 俄文翻译 :    Гиперинфляция
• "停滞性通货膨胀" 俄文翻译 :    Стагфляция
• "年同比通货膨胀率" 俄文翻译 :    курс инфляции в годовом исчислении
• "失去控制的通货膨胀" 俄文翻译 :    галопирующая инфляция
• "无通货膨胀持续增长" 俄文翻译 :    неинфляционный поступательный рост
• "经济停滞和通货膨胀" 俄文翻译 :    стагфляция
• "国际经济中的通货膨胀现象及其对发展中国家的影响专家组" 俄文翻译 :    группа экспертов по вопросу об инфляционных процессах в международной экономике и их влияныии на развивающиеся страныгруппа экспертов по инфляционным процессам в международной экономике и их влиянию на развивающиеся страны
• "通货" 俄文翻译 :    [tōnghuò] валюта; валютный
• "膨胀" 俄文翻译 :    [péngzhàng] прям., перен. разбухать; распухать 通货膨胀 [tōnghuò péngzhàng] — инфляция
• "调整" 俄文翻译 :    [tiáozhěng] урегулировать, упорядочить; урегулирование, упорядочение
• "硬通货" 俄文翻译 :    [yìngtōnghuò] см. 硬货币
• "通货显" 俄文翻译 :    pinyin:tōnghuòxiǎnзнатный; именитый, быть знаменитым (всюду известным)
• "通货的" 俄文翻译 :    валютный
• "使膨胀" 俄文翻译 :    утопленник
• "热膨胀" 俄文翻译 :    pinyin:rèpéngzhàngфиз. тепловое расширение; термонабухание
• "线膨胀" 俄文翻译 :    pinyin:xiànpéngzhàngфиз. линейное расширение
• "流通货币" 俄文翻译 :    Деньги, находящиеся в обращении
• "硬通货交易" 俄文翻译 :    сделка в твердой валюте
• "通货主义" 俄文翻译 :    pinyin:tōnghuòzhǔyìмонетаризм
• "通货学派" 俄文翻译 :    pinyin:tōnghuòxuépàiмонетаристы
• "通货收缩" 俄文翻译 :    pinyin:tōnghuòshōusuōдефляция
• "通货紧缩" 俄文翻译 :    pinyin:tōnghuòjǐnsuōдефляция
• "通贯" 俄文翻译 :    pinyin:tōngguànвникать в суть, досконально изучать, полностью овладевать (предметом)
• "通贾市" 俄文翻译 :    Тунджа (община)

• 数据用美元表示，并且未根据通货膨胀调整。
  Суммы указываются в долларах США и не учитывают инфляцию.
• 法定学费每年根椐通货膨胀调整一次。
  Официальные ставки платы за обучение корректируются на ежегодной основе с учетом инфляции.
• 这些所需费用被认为与通货膨胀调整数有关。
  Эти потребности, повидимому, относятся к потребностям, которые подлежат корректировке на инфляцию.
• 这说明，市场对以通货膨胀调整的数据有反应。
  Это позволяет считать, что рынок реагирует на данные, скорректированные на инфляцию.
• 可能出现的额外所需费用与通货膨胀调整数有关。
  Дополнительные потребности, которые могут возникнуть, как представляется, связаны с корректировками на инфляцию.
• 委员会再次审议了通货膨胀调整门槛值计算办法。
  Комитет вновь обратился к рассмотрению альтернативного подхода, основанного на использовании порогового показателя, скорректированного на инфляцию.
• 根据这项《补充协定》，每年依据通货膨胀调整缴款额。
  Согласно Дополнительному соглашению размер взноса ежегодно корректируется с учетом инфляции.
• 自2002年以来尚未对这一费率作任何通货膨胀调整。
  С 2002 года корректировка величины этой ставки на инфляцию не производилась.
• 小组同意国防部使用购置成本加通货膨胀调整得出的数据。
  Группа согласна с использовавшимися МО ценами приобретения и показателями инфляции.
• 结果按名义数值和通货膨胀调整[后後]的数值分别列出。
  Результаты представлены как в номинальном выражении, так и с поправкой на инфляцию.

• 通货膨胀调整的阿拉伯语：تسوية التضخم;