遵陆的俄文

• pinyin:zūnlù
  (идти) по суше, (следовать) сухим путём; (двигаться) вдоль большой земли

• "遵路" 俄文翻译 :    pinyin:zūnlù1) следовать по дороге2) следовать правильному пути3) двинуться в путь; путешествовать
• "遵行" 俄文翻译 :    pinyin:zūnxíng1) строго блюсти; неукоснительно исполнять; действовать в соответствии (с приказом, указанием)2) офиц. быть посему (резолюция); исполнительное распоряжение (бумага)
• "遵首" 俄文翻译 :    pinyin:zūnshǒuруководитель, наставник
• "遵纪守法" 俄文翻译 :    [zūnjì shǒufǎ] обр. строго соблюдать дисциплину и законы
• "遹" 俄文翻译 :    pinyin:yù* продолжать (передавать) (дело, традицию)* кривой; искажённый, неправильный; неправедный* эвфоника в древних стихах, ставилась перед сказуемым; комментаторами предположительно сравнивается с 聿 в этой позиции (ср. и, да)Юй (фамилия)
• "遵紬" 俄文翻译 :    pinyin:zūnchóuшёлк производства (сорта) Цзуньи (遵義, пров. Гуйчжоу)
• "遹修" 俄文翻译 :    продолжать самосовершенствование
• "遵章" 俄文翻译 :    pinyin:zūnzhāngследовать правилам; согласно уставу
• "遹皇" 俄文翻译 :    pinyin:yùhuángход, круговорот

• 遵陆什么意思：沿着陆路；走陆路。    ▶ 《诗‧豳风‧九罭》： “鸿飞遵陆， 公归不复。”    ▶ 宋 杨万里 《江行七日阻风至繁昌舍舟出陆》诗： “管取如今遵陆了， 云开风顺水东流。”    ▶ 胡薀 《过临平》诗： “舟来 禾郡 初遵陆， 车到 临平 不断山。”