避孕用具使用率的俄文

• использование методов контрацепции

• "避孕用具使用者" 俄文翻译 :    "лицо
• "避孕用具使用动态量度方法专家组会议" 俄文翻译 :    совещание группы экспертов по оценке динамики использования контрацептивов
• "避孕用具" 俄文翻译 :    противозачаточные средства
• "使用率" 俄文翻译 :    коэффициент использования
• "关于至2000年发展中国家对避孕用具的要求问题协商会议" 俄文翻译 :    "консультативное совещание по вопросам
• "联合国衡量避孕药具使用动态方法专家组会议" 俄文翻译 :    совещание группы экспертов организации объединенных наций о методологиях определения динамики использования контрацептивов
• "用具" 俄文翻译 :    [yòngjù] принадлежность; утварь; приспособление
• "避孕" 俄文翻译 :    [bìyùn] предупреждать беременность; противозачаточный 避孕套 [bìyùntào] — презерватив
• "利用率" 俄文翻译 :    pinyin:lìyònglǜтех. коэффициент использования
• "可用率" 俄文翻译 :    коэффициент готовности
• "转用率" 俄文翻译 :    интенсивность переключения
• "生物利用率" 俄文翻译 :    содержание органических веществ
• "使用" 俄文翻译 :    [shǐyòng] использовать(ся); применять; употреблять; применение 使用武力 [shǐyòng wǔlì] — применять силу
• "吸毒用具" 俄文翻译 :    приспособления для употребления наркотиков
• "小用具箱" 俄文翻译 :    аптечка
• "沙包 (遊戏用具)" 俄文翻译 :    Футбэг
• "生产用具" 俄文翻译 :    хозяйство
• "盥洗用具" 俄文翻译 :    умывальные принадлежности
• "盥洗用具包" 俄文翻译 :    санитарно-гигиенический пакет
• "避孕套" 俄文翻译 :    pinyin:bìyùntàoпрезерватив
• "避孕的" 俄文翻译 :    противозачаточный
• "避孕药" 俄文翻译 :    pinyin:bìyùnyàoпротивозачаточные лекарственные вещества
• "避孕贴" 俄文翻译 :    Гормональный пластырь
• "女性站尿用具" 俄文翻译 :    Приспособление для женского мочеиспускания
• "避孕服务" 俄文翻译 :    службы по вопросам контрацепции
• "避孕普及调查" 俄文翻译 :    обследование частотности использования контрацептивовобследование распространенности противозачаточных средств и методов

• 在发达国家，避孕用具使用率也因教育水平而异。
  В развитых странах показатели использования контрацептивов также разнятся в зависимости от уровня образования.
• 很多国家避孕用具使用率大幅度提高，有助于预防意外怀孕。
  Использование противозачаточных средств существенно возросло во многих странах, помогая предотвращать нежелательную беременность.
• 居民宗教意识的加强也对避孕用具使用率的降低产生了一定影响。
  Не в последнюю очередь на снижение использования контрацептивов влияет растущая религиозность населения.
• 很多国家避孕用具使用率大幅度提高，有助于预防意外怀孕。 紧急避孕办法已逐渐广为采用。
  Чрезвычайные противозачаточные меры постепенно становятся все более широко доступными.
• 已婚妇女的避孕用具使用率在2006年为79.6%，与2003年相比，降低了4.9%。
  Доля замужних женщин, использующих противозачаточные средства, в 2006 году составила 79,6%, что на 4,9 процентных пункта ниже уровня 2003 года.
• 2000年，城乡避孕用具使用率相差3个百分点（农村地区为78%，城市地区为75%）。
  В 2000 году выраженная в процентах разница в использовании методов контрацепции между сельскими районами (78 процентов) и городами (75 процентов) составляла 3 пункта.

• 避孕用具使用率的法语：emploi de contraceptifs
• 避孕用具使用率的阿拉伯语：استخدام وسائل منع الحمل;