郡马的俄文

• pinyin:jùnmǎ
  стар. цзюньма (муж: принцессы郡主)

• "郡首" 俄文翻译 :    pinyin:jùnshǒuсм.郡侯
• "郡长" 俄文翻译 :    шериф
• "郢" 俄文翻译 :    pinyin:yǐngвм. 呈 (письменно докладывать)ист. Ин (столица царства Чу； эпоха Чуньцю)
• "郡邸" 俄文翻译 :    pinyin:jùndǐстар. столичная усадьба (провинциальных чиновников)
• "郢书燕说" 俄文翻译 :    pinyin:yǐngshūyānshuōв Ин написали (перепутав иероглифы), а в Янь объяснили (примыслили написанному значение; обр. в знач.: подогнать смысл к бессмысленному тексту)
• "郡级重巡洋舰" 俄文翻译 :    Тяжёлые крейсера типа «Кент»
• "郢人" 俄文翻译 :    pinyin:yǐngrén1) хороший исполнитель народных песен; хороший певец2) мастер своего дела, виртуоз, см. 郢匠
• "郡王" 俄文翻译 :    pinyin:jùnwángист. 1) цзюньван (князь из пожалованных)2) цзюньван (титул особ IV класса в царстве Цзинъ)
• "郢匠" 俄文翻译 :    pinyin:yǐngjiàngмастер-виртуоз своего дела (плотник из Ин взмахом топора срезал глину с чужого носа, его не повредив)

• 郡马的英语：gunma
• 郡马什么意思：郡主的丈夫。    ▶ 宋 欧阳修 《归田录》卷二： “宗室女封郡主者， 谓其夫为郡马。”    ▶ 《水浒传》第九九回： “郡主郡马， 屡次斩获， 兵威大振， 兵马直抵 昭德府 。”    ▶ 《二十年目睹之怪现状》第九十回： “这 苏州 抚台姓 叶 ， 号叫 伯芬 ， 本是赫赫侯门的一位郡马。”