部署表的俄文
发音:
用"部署表"造句部署表 перевод
俄文翻译手机版
- расписание
- "部署" 俄文翻译 : [bùshǔ] 1) расположить; дислоцировать; расположение; дислокация 2) приготовления; планы
- "windows 部署服务" 俄文翻译 : службы развертывания windows
- "兵力部署" 俄文翻译 : присутствие
- "分期部署" 俄文翻译 : поэтапное развертывание
- "前方部署" 俄文翻译 : передовые силы
- "原样部署" 俄文翻译 : развертывание без предварительной дополнительной подготовки
- "快速部署 能力" 俄文翻译 : возможности для быстрого развертывания
- "软件部署" 俄文翻译 : развертывание программных продуктов
- "部署[后後]训练" 俄文翻译 : обучение для закрепления навыковобучение по прибытии в район операций
- "部署兵力" 俄文翻译 : развертывание вооруженных сил
- "部署前简报" 俄文翻译 : предоперационный инструктаж
- "部署前视察" 俄文翻译 : поездка перед развертыванием
- "部署前训练" 俄文翻译 : учебная подготовка перед развертыванием
- "部署地区" 俄文翻译 : район развертывания
- "部署情况" 俄文翻译 : донесение о месте расположения
- "部署描述符" 俄文翻译 : Дескриптор развёртывания
- "部署状态" 俄文翻译 : положение готовности
- "部署现场" 俄文翻译 : место развертывания
- "部署的任务" 俄文翻译 : мандат на развертывание
- "部署管理器" 俄文翻译 : диспетчер развертывания
- "部署计划" 俄文翻译 : план развертывания
- "部署阶段" 俄文翻译 : этап развертывания
- "重新部署" 俄文翻译 : перегруппировкаперераспределение
- "预先部署" 俄文翻译 : заблаговременное размещениепередовое развертывание
- "部署筹备时间" 俄文翻译 : время реагированияреализационный цикл
- "部署需求评估小组" 俄文翻译 : группа по оценке материально-технического обеспечения операций по развертыванию
例句与用法
- 不过,一些黎巴嫩领导人则对部署表示关切。
Вместе с тем некоторые ливанские лидеры выразили свою обеспокоенность по поводу такого развертывания. - 不结盟运动对新型核武器的开发及可能的部署表示担忧。
ДН выражает озабоченность по поводу разработки новых типов ядерного оружия и их возможного развертывания. - 不结盟运动理所当然地对新型核武器的发展及其可能部署表达了关切。
Движение неприсоединения справедливо выражает обеспокоенность разработкой новых видов ядерного оружия и их возможным развертыванием. - 不结盟运动已经理所当然地对发展新型核武器及其可能部署表达了关切。
Движение неприсоединения выражало обоснованное беспокойство по поводу разработки новых видов ядерного оружия и его возможного развертывания. - 日本对特派团延迟部署表示关切,目前到位的还不到特派团核定兵力的50%。
Япония обеспокоена задержками в развертывании сил, численность которых в настоящее время ниже 50 процентов установленного уровня. - 一个代表团对私营军事和保安公司作为军队的秘密储备并在国外部署表示关切。
Одна из делегаций выразила озабоченность в связи с тем, что ЧВОК используются в качестве тайного военного резерва и задействуются за рубежом. - 此外,这种部署表明国际社会在和平与安全事项方面作出创造性的共同努力可取得何种成果。
Более того, размещение этих сил продемонстрировало преимущества совместных и творческих усилий международного сообщества по решению вопросов мира и безопасности. - 与会者还对非马支助团开始部署表示欢迎,强调必须加快这一进程以巩固在实地取得的成果。
Участники заседания приветствовали также начало развертывания АФИСМА, подчеркнув при этом необходимость ускорить этот процесс, чтобы закрепить успехи, достигнутые на местах. - A 关于订正部署表,已对军事观察员、军事特遣队和民警适用了10%的延迟部署系数。
а С учетом скорректированного графика развертывания применительно к военным наблюдателям, воинским контингентам и сотрудникам гражданской полиции применялся 10-процентный коэффициент задержки с развертыванием. - A 关于订正部署表,已对军事观察员、军事特遣队和民警适用了10%的延迟部署系数。
а С учетом скорректированного графика развертывания применительно к военным наблюдателям, воинским контингентам и сотрудникам гражданской полиции применялся 10процентный коэффициент задержки с развертыванием.
- 更多例句: 1 2
其他语种
- 部署表的英语:muster list; station bill; watch quarter and station bill
相关词汇
部署表的俄文翻译,部署表俄文怎么说,怎么用俄语翻译部署表,部署表的俄文意思,部署表的俄文,部署表 meaning in Russian,部署表的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。