配重的俄文

• pinyin:pèizhòng
  противовес

• "配重抛石机" 俄文翻译 :    требуше́ттребюше́
• "配送链安全" 俄文翻译 :    безопасность сети распространения
• "配送点" 俄文翻译 :    распределительный пункт
• "配送和处理" 俄文翻译 :    доставка и погрузка
• "配量" 俄文翻译 :    план
• "配送功能" 俄文翻译 :    распределительная функция
• "配销" 俄文翻译 :    pinyin:pèixiāoразмещать, располагать
• "配送中心" 俄文翻译 :    распределительный центр
• "配镜师" 俄文翻译 :    Оптики

• 这是一个公平分配重于资源数量的事务。
  Проблема заключается не столько в количественных показателях, сколько в справедливом распределении ресурсов.
• 4、在核潜艇中用做配重块和核反应堆的屏蔽材料。
  В Карском море затоплены контейнеры с ядерными отходами и атомные реакторы с подводных лодок.
• 近年来，日本逐渐将分配重心从亚洲转移到非洲和中东。
  В 2007 году на страны Азии пришлось 28,3 процента общей суммы, что составило 1634 млн. долл.
• 近年来，日本逐渐将分配重心从亚洲转移到非洲和中东。
  В последние годы она постепенно перераспределяет предоставлявшиеся ранее странам Азии ресурсы в пользу государств Африки и Ближнего Востока.
• 然而，在这一进程范围内，最不发达国家需要能够确定自己的资源分配重点。
  Однако в рамках этого процесса наименее развитые страны должны иметь возможность установления собственных приоритетов в распределении ресурсов.
• 第四,还有人认为,全球化正在影响社会规范和作为收入分配重要决定因素的体制。
  В-четвертых, утверждают также, что глобализация затрагивает социальные нормы и институты, которые являются важными факторами распределения доходов.
• 在国际一级，不仅需要更多的援助，而且需要对援助的构成和在各部门之间的分配重新进行权衡。
  Решение вопроса о достижении ориентированной на развитие согласованности в рамках всех структур экономического управления является настоятельной необходимостью.
• 但委员会指出，《宪法》目前明确依据族裔情况来分配重要权利会妨碍《公约》的全面落实。
  Тем не менее Комитет также отмечает, что предусматриваемое Конституцией предоставление важных прав по явно выраженному признаку этничности может препятствовать полному осуществлению Конвенции.

• 配重的英语：additional weight
• 配重的法语：contrepoids
• 配重的日语：へいこうき ついじゅう ぶっしつしゅうし バランサ マスバランス バランスウエイト バランスウェイト つりあいき つりあいおもり カウンタウエイト きんあつき
• 配重的阿拉伯语：ثِقْل;
• 配重什么意思：pèizhòng [bob-weight] 用来平衡机器某一运动部件的重物