采矿者的俄文

• стара́тель
  геологоразве́дчик
  золотоиска́тель

• "采矿" 俄文翻译 :    [cǎikuàng] добыча полезных ископаемых; разработка недр 采矿工业 [cǎikuàng gōngyè] — горнодобывающая промышленность
• "探矿者" 俄文翻译 :    стара́тельгеологоразве́дчикзолотоиска́тельпоисковик
• "采矿业" 俄文翻译 :    pinyin:cǎikuàngyèгорное дело
• "采矿史" 俄文翻译 :    История горного дела
• "采矿学" 俄文翻译 :    pinyin:cǎikuǎngxuéгорнорудное дело
• "采矿的" 俄文翻译 :    горный
• "可开采矿区" 俄文翻译 :    "район
• "小行星采矿" 俄文翻译 :    Промышленное освоение астероидов
• "采矿制度" 俄文翻译 :    режим разработки месторождений полезных ископаемых
• "采矿平台" 俄文翻译 :    платформа для добычи полезных ископаемых
• "采矿法规" 俄文翻译 :    устав разработки месторождений полезных ископаемых
• "采矿许可" 俄文翻译 :    лицензия на эскплуатацию
• "露天采矿" 俄文翻译 :    открытые горнорудные разработкидобыча открытым способом
• "露天采矿场" 俄文翻译 :    разрез
• "世界采矿会议" 俄文翻译 :    всемирный конгресс горняков
• "卫星采矿系统" 俄文翻译 :    путниковая система горных разработок
• "水力采矿系统" 俄文翻译 :    гидравлическая добыча полезный ископаемых
• "海底采矿准则" 俄文翻译 :    устав разработки морского дна
• "深海海底采矿" 俄文翻译 :    разработка глубоководных районов морского дна
• "连续采矿系统" 俄文翻译 :    комплекс комбайновой выемки
• "区域采矿信息系统" 俄文翻译 :    региональная информационная система по горнодобывающему сектору
• "拉丁美洲采矿组织" 俄文翻译 :    латиноамериканская организация горнодобывающей промышленности
• "自行穿梭采矿系统" 俄文翻译 :    челночная система горных работ
• "通用采矿联合公司" 俄文翻译 :    дженерал майнинг юнион корпорейшн
• "采矿法特别委员会" 俄文翻译 :    специальная комиссия по составлению устава разработки полезных ископаемых
• "采矿课税区域间讨论会" 俄文翻译 :    межрегиональный семинар по налогообложению в горнодобывающей промышленности

• 手工采矿者抚养的家庭数量继续增加。
  Число семей, находящихся на содержании горняков-кустарей, продолжает расти.
• 其中许多采矿者除了挖矿外，还狩猎。
  Помимо приисковых работ многие из этих старателей занимаются также охотой.
• (b) 对手工采矿者可能有何影响？
  b) Каково вероятное воздействие на горняков-кустарей?
• 每个采矿者都将获得一个专用的身份号码。
  Каждому добытчику будет присвоен собственный идентификационный номер.
• 采矿者可将钻石出售给持照中间商或交易商。
  Старатели могут продавать алмазы имеющим лицензию брокерам или дилерам.
• 该国有数千名手工采矿者在从事非法采矿活动。
  Незаконной добычей полезных ископаемых занимаются тысячи старателей.
• 它还希望合作社制度将增加小采矿者的利润。
  Также выражается надежда на то, что система кооперативов повысит прибыли мелких добытчиков.
• [116] 手工采矿者在矿井管理采金挖掘队。
  Кустарные старатели руководят группами золотоискателей на руднике.
• 这一看法得到了政府官员和手工采矿者证词的支持。
  Свидетельства в поддержку этого утверждения предоставили и государственные чиновники, и старатели-кустари.
• 在此矿区，刚果士兵每周都向手工采矿者非法征税。
  На этом участке солдаты конголезской армии еженедельно незаконно собирают налоги со старателей-кустарей.

• 采矿者的英语：producer
• 采矿者的法语：prospectrice prospecteur