针筒的俄文
音标:[ zhēntǒng ] 发音:
"针筒"的汉语解释用"针筒"造句针筒 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:zhēntǒng
игольник
- "针笔" 俄文翻译 : Рапидограф
- "针穿刺法" 俄文翻译 : pinyin:zhēnchuāncìfǎмед. акупунктура
- "针箍" 俄文翻译 : pinyin:zhēngūнапёрсток
- "针科" 俄文翻译 : pinyin:zhēnkēакупунктура, иглоукалывание (раздел китайской медицины)
- "针箍儿" 俄文翻译 : pinyin:zhēngūrнапёрсток
- "针票儿" 俄文翻译 : pinyin:zhēnpiàorпрост. свидетельство о прививке
- "针紮" 俄文翻译 : подушечка для булавокигольник
- "针神" 俄文翻译 : pinyin:zhēnshénчародейка иглы (обр. в знач.: искусная рукодельница)
- "针线" 俄文翻译 : [zhēnxian] рукоделие; шитьё
例句与用法
- 针头和针筒方案为注射吸毒者提供干净的注射器。
Программы в отношении игл и шприцев связаны с предоставлением потребителям инъекционных наркотиков стерильных принадлежностей для инъекций. - 2010年,注射吸毒者每人每月只分到了两支注射针筒。
В 2010 году каждому человеку, употребляющему инъекционные наркотики, выдавалось всего два шприца в месяц. - 针头和针筒方案的其他好处包括有更多的人参加艾滋病毒医治方案。
К другим связанным с такими программами выгодам относится более широкое участие в программах лечения ВИЧ. - 这些因素可以解释即便有消毒设备还会与他人合用针头和针筒的原因。
Из-за этого общие иглы и шприцы используются даже в тех случаях, когда в наличии имеется стерильный инструментарий. - 4月10日,外交部通知说,现已批准所有接种要用的针筒或器具进入所有地区。
Министерство иностранных дел сообщило 10 апреля, что отныне раз-решается доставка во все районы любых шприцев или устройств, требуемых для вакцинации. - 在大部分治疗计划中均采取了旨在减低损害的方案,包括预防共用针筒和呼吁安全性行为。
В рамках большинства лечебных программ существуют программы ограничения ущерба, включая профилактику многоразового использования шприцев и пропаганду безопасного секса. - 文件还列举了几次审查,强调说明针头和针筒交换方案在减少艾滋病病毒传播方面的效果。
В Концепции также содержатся ссылки на ряд обзоров, свидетельствующих об эффективности программ обмена шприцев и игл в деле сокращения распространения ВИЧ-инфекции. - 在70个推行注射针筒方案的国家中,只有8个国家在监狱执行了此类方案,并且规模都很小。
Из 70 стран, имеющих программы обеспечения иглами и шприцами, только 8 осуществляют их в тюрьмах, и действующие программы, как правило, невелики по масштабам. - 执行针头和针筒方案与高危行为的减少有很大的关联,而高危行为使注射吸毒者更容易感染艾滋病毒。
Осуществление программ в отношении игл и шприцев в сильной степени коррелирует с уменьшением распространенности рискованного поведения, определяющего предрасположенность потребителей инъекционных наркотиков к ВИЧ-инфицированию. - 这种情况增加了感染艾滋病毒以及丙型肝炎的风险。 目前大多数药房都提供调换针筒服务以及低门槛咨询服务。
Обеспечены услуги по замене игл и базовому консультированию, которые сейчас можно получить в большинстве аптек.
- 更多例句: 1 2