查电话号码 繁體版 English FrancaisРусский
登录 注册

银行对帐单的俄文

发音:  
用"银行对帐单"造句银行对帐单 перевод

俄文翻译手机手机版

  • вы́писка по счёту
    банковская выписка
    ба́нковский бала́нс
    ба́нковская вы́писка

例句与用法

  • 所有银行帐户均应定期与银行对帐单核对,至少每月核对一次。
    Все банковские счета на регулярной основе, по крайней мере ежемесячно, выверяются с использованием ведомостей, представляемых банками.
  • 希望有关需要银行对帐单的情况能够及时得到解决,不要延误。
    Была выражена надежда на то, что проблема выверки финансовых расходов с банковскими счетами будет в срочном порядке разрешена.
  • 2002年9月已更正了入帐数额和联合信贷银行银行对帐单数额间的差额。
    Суммы, отражающие разницу между учтенными суммами и суммами в банковской ведомости «Кредитанштальт банкферейн», были скорректированы в сентябре 2002 года. Сумма 584 700 долл.
  • 全面检查所有现金帐和银行对帐单以及全面抽查对于形成我的审计意见书来说是必要的。
    Для подготовки моего заключения о ревизии потребовалось провести полную проверку всех счетов наличных средств и бан-ковских ведо-мостей, а также всестороннюю выборочную проверку.
  • 该案文显示,法院始终没有审查会计记录,包括Maître Aymes的银行对帐单
    Вынося эти решения, вышеуказанные судебные инстанции не располагали бухгалтерскими документами противной стороны, в том числе выписками с банковского счета мэтра Эйма.
  • 第34条通知要求Mouchel提供银行对帐单及所称开支和费用的证据,如发票或收据。
    В уведомлении по статье 34 "Моучел" было предложено представить выписки банковских счетов и подтверждения заявленных ею издержек и расходов, например счета или квитанции.
  • 小组要求住宅内的现款要有可信和近期记录,例如现金出纳薄、银行对帐单和日常现金存取记录。
    Группа требует достоверных и относящихся к тому же периоду времени данных кассового учета, например кассовые книги, банковские счета, а также суточные данные о вкладах и снятии денежных сумм.
  • El Tadamone公司提供了一份银行对帐单,称这一帐户是1991年12月31日之前的有效帐户。
    "Эль-Тадамон" представила копию выписки со счета, которым, как она утверждает, она имела возможность пользоваться до 31 декабря 1991 года.
用"银行对帐单"造句  

其他语种

银行对帐单的俄文翻译,银行对帐单俄文怎么说,怎么用俄语翻译银行对帐单,银行对帐单的俄文意思,銀行對帳單的俄文银行对帐单 meaning in Russian銀行對帳單的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。