错过机会的俄文
发音:
用"错过机会"造句错过机会 перевод
俄文翻译手机版
- по́езд ушёл
зевать
- "错过" 俄文翻译 : [cuòguò] упустить; пропустить 错过机会 [cuòguò jīhuì] — упустить случай [шанс]
- "机会" 俄文翻译 : [jīhuì] (удобный) случай [момент]; возможность 错过机会 [cuòguò jīhuì] — упустить удобный случай
- "错过又如何" 俄文翻译 : Очищение (фильм, 2004)
- "等机会" 俄文翻译 : выжида́ть своё вре́мяждать своего́ ча́са
- "抱歉我们错过你了" 俄文翻译 : Извините, мы вас не застали
- "开放式机会" 俄文翻译 : открытая возможность
- "得到机会" 俄文翻译 : доводиться
- "机会主义" 俄文翻译 : [jīhuìzhǔyì] оппортунизм
- "机会主义者" 俄文翻译 : pinyin:jīhuìzhǔyìzheоппортунист
- "机会平等" 俄文翻译 : равные возможности в области занятостиравные возможности
- "机会性加密" 俄文翻译 : Оппортунистическое шифрование
- "机会性感染" 俄文翻译 : оппортунистическая инфекция
- "机会成本" 俄文翻译 : альтернативные затратыиздержки утраченных возможностейальтернативные изде́ржкивмененные издержки
- "机会漏斗" 俄文翻译 : реализация возможности
- "机会记錄" 俄文翻译 : запись возможности
- "人口机会窗口" 俄文翻译 : демографическамя брешь
- "国际商业机会" 俄文翻译 : интернэшнл бизнес оппортьюнитиз сервис
- "平等就业机会" 俄文翻译 : равные возможностиравные возможности в области занятости
- "数字机会倡议" 俄文翻译 : инициатива в отношении доступа к цифровым технологиям
- "电子贸易机会" 俄文翻译 : система возможностей в сфере электронной торговли
- "社会机会成本" 俄文翻译 : вмененные социальные издержки
- "间接机会成本" 俄文翻译 : "метод
- "平等机会委员会" 俄文翻译 : комиссия по обеспечению равных возможностей
- "强点、弱点、机会、威胁分析" 俄文翻译 : "анализ сил и средств
- "错迕" 俄文翻译 : pinyin:cuòwù* см. 錯雜
- "错车" 俄文翻译 : [cuòchē] разъехаться, разминуться (не столкнуться)
例句与用法
- 然而,回顾以往,我们每年都错过机会。
И каждый год, оглядываясь назад, мы видим, что возможность была упущена. - 现在的情况有利于这样做,不应错过机会。
Обстоятельства складываются в пользу такого направления действий, и не следует упускать создавшуюся возможность. - 我们已经了解无计划城市化和错过机会的代价。
Нам стало понятно, какую цену мы платим за стихийную урбанизацию, упущенные возможности. - 现在还有机会,这一次我们绝不能错过机会。
У нас еще есть шанс, и на этот раз мы не должны его упустить. - 重要的是培养这一可能增长的兴趣,以免我们错过机会。
И здесь необходимо отметить, что мы упустили возможности для экономического роста. - 核武器国家不能再错过机会,不能再执迷不悟,现在应醒悟过来了。
Государства, обладающие ядерным оружием, звучит призыв к побудке, и вы не можете не слышать этот призыв. - 俄罗斯多年以来就主张开始谈判,我们感到满意的是,这次没有错过机会。
Россия в течение ряда лет выступала за начало переговоров, и мы рады, что предоставленный нам шанс не был упущен. - 我们绝不能错过机会,以确保非洲将宣言变为具体的行动,将讲话变为具体的成果。
Мы не можем упустить возможность добиться того, чтобы Африка перешла от деклараций к конкретным делам, от заявлений к конкретным результатам. - 不理解业务需求可能导致错过机会,不为工作人员所接受则会危害项目的顺利实施。
Непонимание рабочих потребностей может привести к тому, что благоприятные возможности будут упущены, а недостаток поддержки со стороны персонала может неблагоприятно сказаться на планомерном осуществлении проекта. - 同时,我们完全认识到信息和通信技术对于新兴的发展中国家是一个决不可错过机会。
В то же время мы в полной мере осознаем тот факт, что ИКТ предоставляют возможности для формирующейся экономики развивающихся стран и эту возможность нельзя упустить.
- 更多例句: 1 2
其他语种
错过机会的俄文翻译,错过机会俄文怎么说,怎么用俄语翻译错过机会,错过机会的俄文意思,錯過機會的俄文,错过机会 meaning in Russian,錯過機會的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。