间歇时间的俄文

• пауза

• "停歇时间" 俄文翻译 :    простой
• "间歇" 俄文翻译 :    [jiànxiē] перерыв; пауза; интервал
• "间歇河" 俄文翻译 :    перемежающийся потоквади
• "间歇泉" 俄文翻译 :    ге́йзергейзер
• "间歇的" 俄文翻译 :    прерывистыйпериодический
• "时间" 俄文翻译 :    [shíjiān] время; промежуток времени 没有时间 [méiyǒu shíjiān] — нет времени; некогда 时间与空间 [shíjiān yǔ kōngjiān] филос. — время и пространство
• "各国间歇泉" 俄文翻译 :    Гейзеры по странам
• "有间歇的" 俄文翻译 :    прерывистый
• "美国间歇泉" 俄文翻译 :    Гейзеры США
• "间歇休养假" 俄文翻译 :    периодически предоставляемый отпуск для восстановления сил
• "间歇加工" 俄文翻译 :    конвеерное производство
• "间歇处理" 俄文翻译 :    конвеерное производство
• "间歇性断食" 俄文翻译 :    Периодическое голодание
• "间歇泉谷" 俄文翻译 :    Долина гейзеров
• "怀芒古间歇泉" 俄文翻译 :    Уаимангу (гейзер)
• "老忠实间歇泉" 俄文翻译 :    Старый Служака
• "间歇假定性治疗" 俄文翻译 :    перилдическое превентивное лечение
• "间歇解除保险装置" 俄文翻译 :    периодически отключающийся элемент срабатывания взрывателя миныэлемент периодического включения предохранительного устройства и перевода мины в безопасное состояниеустройство взведения взрывателя с периодическим отключением
• "unix时间" 俄文翻译 :    Unix-время
• "初时间" 俄文翻译 :    pinyin:chūshíjiānв начале; в первое время
• "劫 (时间)" 俄文翻译 :    Кальпа
• "时间化" 俄文翻译 :    pinyin:shíjiānhuàконкретизация во времени; изменения в зависимости от времени
• "时间囊" 俄文翻译 :    ка́псула вре́мени
• "时间帧" 俄文翻译 :    "временной интервал

• 劳动者自行利用间歇时间。
  Работники используют перерыв по своему усмотрению.
• 这种哺乳间歇时间在实际当中由妇女自己安排。
  Женщины пользуются на практике такими перерывами.
• 这种间歇时间至少每3小时一次，每次至少30分钟。
  Каждый из таких перерывов предоставляется не реже чем через 3 часа, продолжительностью не менее 30 минут.
• 哺乳间歇时间算在有关妇女的工作时间之内，并保留平均收入。
  Перерывы для кормления ребенка включаются в рабочее время с сохранением средней заработной платы.
• 如何充分利用这一间歇时间，尤其是推动非正式技术性工作问题给予了考虑。
  Рассматривался вопрос о том, как наилучшим образом использовать этот перерыв, в первую очередь для технической, неофициальной работы.
• 删除这一词语就提供了在一段间歇时间，在这段时间内不得启动司法程序或仲裁程序。
  Ис-ключение этой фразы предусматривает период, в течение которого не может быть возбуждено судеб-ное или арбитражное разбирательство.
• 安理会一些成员鉴于过去安盟利用间歇时间重建军力的反面经验，提出了疑问。
  Некоторые члены Совета высказали сомнения на этот счет с учетом негативного опыта прошлого, когда УНИТА использовал эти передышки для восстановления своего военного потенциала.
• 沙特阿拉伯的劳动法规定了产假和妇女在产[后後]重返工作岗位的权利以及哺乳间歇时间。
  Право на получение наследства ребенок получает еще до момента своего рождения.
• 如果有关妇女决定累计哺乳时间并在工作日结束时哺乳，则其工作日便缩短到扣除上述间歇时间。
  Если женщина пожелает суммируя перерывы для кормления ребенка, использовать их в конце рабочего времени, ее рабочий день сокращается на продолжительность этих перерывов.
• 沙特阿拉伯的劳动法规定了产假和妇女在产[后後]重返工作岗位的权利以及哺乳间歇时间。
  Принятые в стране законы о труде предусматривают предоставление отпуска по беременности и родам, право матерей возвращаться на прежнюю работу после рождения ребенка, а также перерывы в работе для кормления младенцев грудью.

• 间歇时间的英语：amount of rest
• 间歇时间的日语：タクトタイム クールタイム チルタイム