闷儿地的俄文

• pinyin:mènrde
  диал.
  1) неужели?; уж не...... ли?; не иначе как...
  2) загадка, головоломка

• "闷儿" 俄文翻译 :    pinyin:mènrдиал.1) неужели?; уж не...... ли?; не иначе как...2) загадка, головоломка
• "拿闷儿" 俄文翻译 :    pinyin:námèrдиал. удивляться, поражаться
• "散闷儿" 俄文翻译 :    pinyin:sànmènr, sǎnmènrразвеивать тоску, рассеивать скуку; развлекаться
• "猜闷儿" 俄文翻译 :    pinyin:cāimènr1) отгадывать загадки2) сомневаться, быть в смятении чувств
• "纳闷儿" 俄文翻译 :    pinyin:nàmènrнедоумевать, находиться в недоумении, не понимать
• "解闷儿" 俄文翻译 :    pinyin:jiěmènrрассеять тоску, развлечься (также обр. в знач.: играть в азартные игры)
• "闷儿的" 俄文翻译 :    pinyin:mènrdeдиал.1) неужели?; уж не...... ли?; не иначе как...2) загадка, головоломка
• "一门儿地" 俄文翻译 :    pinyin:yīménrdeдиал. беспрестанно, неотступно, упорно, всё (время); непрерывно, раз за разом; неоднократно
• "伊妹儿地址" 俄文翻译 :    а́дрес име́йла́дрес электро́нной по́чты
• "偷偷儿地" 俄文翻译 :    pinyin:tōutōurdeукрадкой, втихомолку, тайком; крадучись
• "好好儿地" 俄文翻译 :    соотве́тственнокак сле́дуетдо́лжным о́бразомхороше́нькопра́вильно
• "将将儿地" 俄文翻译 :    pinyin:jiāngjiāngrdeдиал. едва-едва, только-только
• "故意儿地" 俄文翻译 :    pinyin:gùyìrdeнамеренно, нарочито; умышленно
• "远远儿地" 俄文翻译 :    pinyin:yuǎnyuǎnrde(очень) далеко, подальше; издалека; вдалеке
• "没站住脚儿地" 俄文翻译 :    pinyin:méizhànzhujiǎordeне останавливаясь; без передышки
• "闷倦" 俄文翻译 :    pinyin:mènjuànтоскующий и утомлённый, в подавленном состоянии духа
• "闷" 俄文翻译 :    I [mēn] = 悶 1) душный; душно 房间里很闷 [fángjiānli hěn mēn] — в комнате очень душно 2) плотно закрыть (крышкой); томить (напр., кашу) 闷茶 [mēnchá] — настаивать чай 用盖子闷上 [yòng gàizi mēnshàng] — плотно закрыть крышкой 3) глухой 闷响 [mēnxiǎng] — глухой звук 4) сидеть дома, сидеть в четырёх стенах 他老是闷在家里 [tā lǎoshi mēn zài jiāli] — он всё время сидит дома • - 闷气 I - 闷热 - 闷头 II [mèn] = 悶 1) скучать; тосковать; скучно; тоскливо 真闷得谎! [zhēn mèndehuāng] — ужасная скука! 2) плотно закрыть; запечатать; герметичный 闷包 [mènbāo] — герметичная упаковка • - 闷葫芦 - 闷气 II
• "闷吐" 俄文翻译 :    pinyin:mēntǔтошнить от духоты, жарко до тошноты (рвоты)
• "闶阆" 俄文翻译 :    pinyin:kànglàngвысокие двери (ворота); высокий, внушительный (о портале)
• "闷哑" 俄文翻译 :    pinyin:mènyǎглухой (о звуке)
• "闶" 俄文翻译 :    pinyin:kàngприл. высокий; внушительный, величественный (о высоких воротах)
• "闷嗗咄的" 俄文翻译 :    pinyin:mēnguchūdeнеразговорчивый, молчаливый; замкнутый