闺的俄文

• [guī]
  = 閨
  женская половина (дома)
  - 闺房
  - 闺女

• "闹魔" 俄文翻译 :    pinyin:nàomó1) кричать без умолку; плаксивый, капризный (о ребёнке)2) быть в безумном состоянии; обезуметь
• "闹鬼的房子" 俄文翻译 :    дом с привиде́ниями
• "闺中" 俄文翻译 :    pinyin:guīzhōngв гинекее, на женской половине дома; женские апартаменты; внутренние покои, опочивальня
• "闹鬼的宫殿" 俄文翻译 :    Заколдованный замок
• "闺中完人" 俄文翻译 :    pinyin:guīzhōngwánrénсовершенство гинекея (надпись в честь добродетельной женщины)
• "闹鬼的" 俄文翻译 :    с привиде́ниями
• "闺合" 俄文翻译 :    pinyin:guīgé1) женская половина (дома); терем; гарем; (также обр. в знач.: женщины)2) небольшие ворота во дворце
• "闹鬼儿" 俄文翻译 :    pinyin:nàoguǐrбезобразничать; совершать злоупотребления; строить козни
• "闺名" 俄文翻译 :    де́вичья фами́лия

• 有说吴周氏闺名周莹，来源不详。
  Относительно Хойник это неизвестно, источник не найден.
• 到底是真闺蜜还是另有企图?
  Или мы ошиблись, и цель где-то в стороне?
• 转眼间，纪子已二十七岁，依旧待字闺中。
  Несмотря на свои двадцать три года, все ещё является обладательницей ушек.
• 度世闺门之内，和而有礼。
  С Богом, теперь по домам, — поздравляю!
• 著作有《幽闺记》等。
  У писателя есть рассказ «Красавицы».
• 」儿女子闺房之言，何足听也！』子仪归，杖暧数十。
  Кому он нужен — такой младенец, устами которого глаголет истина?
• 史若梅的闺中好友聂隐娘与扶桑岛少主牟世傑互相倾慕。
  Вместе с ним принимает ислам его жена Сара и небольшое число близких.
• 一个已年满35岁仍待闺未嫁的女儿有权像儿子那样平分父亲的财产。
  Незамужняя дочь, достигшая 35 лет, имеет право на долю собственности ее отца, равную доле каждого из сыновей.
• 方框15. 在巴基斯坦俾路支省Hoto村庄，妇女遵从严格的深闺制度。
  Вставка 15 В деревне Хото (провинция Белуджистан в Пакистане) женщины строго придерживаются законов пурда.
• 这次暗杀的直接结果是使维多利亚的声望剧增，稀释了公众因弗洛拉黑斯廷斯事件和闺房危机产生的不满情绪。
  Сразу после нападения популярность Виктории взлетела, смягчив остаточное недовольство делом Гастингс и кризисом фрейлин.

• 闺的泰文
• 闺的英语：名词 1.[书面语] (上圆下方的小门) a small gate 2.(闺房) boudoir 短语和例子 深闺 a lady's private rooms
• 闺的法语：名 appartement des femmes
• 闺的日语：＊闺guī （1）〈書〉小さなアーチの門. （2）婦人の寝室.閨[ねや]. 等同于(请查阅)闺秀. 深闺／深窓.
• 闺的韩语：[명사] (1)【문어】 위는 둥글고 아래는 각이 진 작은 문. (2)규방. 深闺; 심규 (3)【전용】 여자.
• 闺的印尼文：kamar hias wanita;
• 闺什么意思：（閨） guī　ㄍㄨㄟˉ 1）上圆下方的小门：～门。～阃（内室）。 2）旧时指女子居住的内室：深～。～阁。～女。～秀。～范。 闺女 深闺 大家闺秀 香闺绣阁 闺英闱秀 闺门旦 闺阁 闺范 筚门闺窬 闺门 老闺女 闺房 莺闺燕阁 闺窗 闺阃 金闺国士 闺秀 兰闺 金闺玉堂 待字闺中 中闺 筚门闺窦