阴性的的俄文

• отрицательный
  женственный

• "阴性" 俄文翻译 :    [yīnxìng] 1) мед. отрицательный (напр., о реакции) 2) грам. женский род
• "假阴性" 俄文翻译 :    ложный негативный результат
• "性的" 俄文翻译 :    половойродовойсексуальный
• "阴性对照物" 俄文翻译 :    регулирование с понижением
• "阴性植物" 俄文翻译 :    pinyin:yīnxìngzhíwùбот. теневые растения
• "阴性预告值" 俄文翻译 :    предсказуемая негативная величина
• "血清阴性人口" 俄文翻译 :    серонегативное население
• "革兰氏阴性菌" 俄文翻译 :    Грамотрицательные бактерии
• "中性的" 俄文翻译 :    нейтральный
• "任性的" 俄文翻译 :    самовольныйпричудливыйсвоевольныйсвоенравный
• "兽性的" 俄文翻译 :    животныйзоологический
• "定性的" 俄文翻译 :    качественный
• "异性的" 俄文翻译 :    гетеросексуальный
• "弹性的" 俄文翻译 :    упругийэластичный
• "恶性的" 俄文翻译 :    злокачественный
• "惯性的" 俄文翻译 :    инертный
• "惰性的" 俄文翻译 :    инертныйинертный компонент
• "感性的" 俄文翻译 :    чувственный
• "慢性的" 俄文翻译 :    затяжной
• "有性的" 俄文翻译 :    pinyin:yǒuxìngdeбиол. половой
• "毒性的" 俄文翻译 :    токсичный
• "活性的" 俄文翻译 :    активный
• "理性的" 俄文翻译 :    интеллектуальныйконцептуальный
• "男性的" 俄文翻译 :    мужской
• "阴恶" 俄文翻译 :    pinyin:yīnèтайное злодеяние, тайное преступление, скрытое зло
• "阴德" 俄文翻译 :    pinyin:yīndé1) женская сила природы, негативная (пассивная) субстанция мироздания2) тайные добрые дела; тайная добродетель3) женская добродетель4) кит. астр. Иньдэ (две звезды к западу от 尚書, см.)5) миф. Иньдэ (дух, связанный с чётными циклическими маками, см.. 陰辰 и покровительствующий в соответствующие им дни)

• 在这类夫妇中，很多艾滋病毒检测呈阴性的一方都是女性。
  Среди этих дискордантных пар много женщин, не инфицированных ВИЧ.
• 否则，检测结果为阴性的病人仍有可能得到抗疟药物。
  В противном случае существует риск того, что пациентам с отрицательными результатами тестов будут прописаны противомалярийные лекарственные средства.
• 这就是说，法规中对阴性的使用将不再仅限于完全针对妇女的措施。
  Это означает, что использование слов женского рода в законодательных текстах более не должно ограничиваться лишь мерами, предусматриваемыми исключительно для женщин.
• 凡是阳性含义的词，除非出现相反的含义，否则均应解释为该词也有阴性的含义。
  Все слова мужского рода, если не предусматривается обратное, толкуются как означающие также слова женского рода.
• 但是，要仔细分析取样的结果，因为可能出现结果是假阳性和假阴性的情况。
  Однако результаты взятия проб необходимо тщательно анализировать, поскольку могут иметь место как положительные, так и отрицательные выводы, которые являются ложными.
• 在 " 不和 " 配偶中，艾滋病毒检测为阴性的一方极有可能感染上艾滋病毒。
  Не инфицированный ВИЧ партнер в дискордантной супружеской паре весьма уязвим для ВИЧ-инфекции.
• 本法规定，在对法规进行一般性解释时，除非已有相反的意向，否则，用阴性的表述应解释为也意味着有阳性。
  Закон предусматривает, что при общем толковании законодательства, если не подразумевается обратное, в формулировках следует наравне со словами мужского рода использовать слова женского рода.
• 66总的来说，感染艾滋病毒的妇女遭受其伴侣的暴力行动的可能性相当于艾滋病毒抗体阴性的妇女的几乎3倍。
  В целом вероятность подвергнуться насилию со стороны своих партнеров почти в три раза выше у ВИЧ-инфицированных, чем у ВИЧ-негативных женщин, при этом такая опасность в десять раз выше среди молодых ВИЧ-инфицированных женщин67.

• 阴性的的英语：electronegative
• 阴性的的法语：féminin, e négatif, ve négati-f,-ve féminin,-e féminin,e
• 阴性的的日语：マイナス を引いた
• 阴性的的阿拉伯语：سلبي;
• 阴性的的印尼文：negatif;