阵仗的俄文

• pinyin:zhènzhǎng
  1) схватка, стычка
  2) см. 陣仗兒

• "阵仗儿" 俄文翻译 :    pinyin:zhènzhangrзатруднительное положение; тяжёлое испытание; трудность
• "阵亡者" 俄文翻译 :    pinyin:zhènwángzhěпавший (погибший) в бою
• "阵亡军人" 俄文翻译 :    Погибшие в войнах и вооружённых конфликтах
• "阵亡" 俄文翻译 :    [zhènwáng] пасть в бою [на поле брани]
• "阵伤" 俄文翻译 :    pinyin:zhènshāngбыть раненным в бою
• "阵云" 俄文翻译 :    pinyin:zhènyúnгряда облаков
• "阵儿" 俄文翻译 :    pinyin:zhènrсм. 陳子
• "阵" 俄文翻译 :    = 阵
• "阵列" 俄文翻译 :    pinyin:zhènlièбоевой порядок; строй

• 阵仗的日语：（阵仗儿）〈方〉（＝阵势 zhèn shì ）重大な局面?場面. 他经验可多啦,见过大阵仗／彼は経験が豊富で,場数を多く踏んでいる.
• 阵仗什么意思：  1.  世面， 场面。    ▶ 《红楼梦》第七回： “ 贾蓉 道： ‘他生的靦腆， 没见过大阵仗儿， 婶子见了， 没的生气。 ’” 周克芹 《许茂和他的女儿们》二： “这可不得了。    ▶ 许茂 从未遭遇过这样的阵仗！脸上现出死灰色来了。”    2.  阵势。 京剧《猎虎记‧定计...