阻滞的俄文

• [zǔzhì]
  мешать; задерживать; помеха

• "β阻滞药" 俄文翻译 :    Бета-адреноблокаторы
• "阻滞行动" 俄文翻译 :    сдерживающие действия
• "β-受体阻滞剂" 俄文翻译 :    бета-блока́тор
• "β受体阻滞剂" 俄文翻译 :    АТХ код C07AБета-адреноблокаторы
• "最初阻滞阵地" 俄文翻译 :    исходная позиция для сдерживающих действий
• "钙通道阻滞药" 俄文翻译 :    Блокаторы кальциевых каналов
• "钙离子通道阻滞剂" 俄文翻译 :    Антагонисты кальция
• "阻深" 俄文翻译 :    pinyin:zǔshēnобрывистый (о горах) и глубокий (об ущельях); пересечённый (о местности); труднопроходимый, недоступный
• "阻流" 俄文翻译 :    Критический поток
• "阻洳" 俄文翻译 :    pinyin:zǔrùсм. 沮洳
• "阻燃剂 (塑胶)" 俄文翻译 :    Антипирен
• "阻沮" 俄文翻译 :    pinyin:zǔjǔпреграждать (путь); мешать; пресекать
• "阻留" 俄文翻译 :    pinyin:zǔliúзадерживать, удерживать
• "阻止词组" 俄文翻译 :    блокирующе выражение
• "阻疾" 俄文翻译 :    затяжная болезнь

• 美国人与菲律宾盟友一同开展阻滞战。
  Американцы заключили с филиппинскими повстанцами соглашение о совместной борьбе против испанцев.
• 裁谈会得了可称为作者心理阻滞病。
  На КР получило развитие нечто такое, что можно назвать литературным шаблоном.
• 但是，部间和机构间没有合作，也阻滞了这一进程。
  Однако этот процесс подготовки замедляется по причине отсутствия межведомственного и межучережденческого сотрудничества.
• 最终的价格水平不确定，阻滞了投资、抑制了增长。
  Неопределенность по поводу уровня цен на конечную продукцию сдерживает инвестиции и подрывает экономический рост.
• 商品进口值恢复得最少，阻滞了商品出口国的贸易复苏。
  Показатель стоимости группы сырьевых товаров вырос меньше других, тормозя восстановление торговли среди экспортеров сырьевых товаров.
• 然而，生产链的两端之间的信息交流往往受到阻滞。 问题必须解决。
  Однако, между этими двумя концами производственной цепочки, как правило, происходит прерывание обмена информацией, которое необходимо преодолеть.
• 事实已经证明，独立或并吞等极端立场都是不可行的，只会使进程受到阻滞。
  Экстремистские позиции, касающиеся провозглашения независимости или аннексии, уже продемонстрировали свою несостоятельность и тормозят данный процесс.
• 使地雷“不可探测”，增加不了多少阻滞敌方的时间，甚至可能根本不会增加。
  Обеспечение "необнаруживаемости" таких мин если и увеличит, то вовсе не намного продолжительность такой задержки.
• 在偏远地区，政权官员故意设置行政障碍，以阻滞甚至叫停援助物资的发放。
  В труднодоступных районах должностные лица режима преднамеренно устраивают административные препятствия, чтобы замедлить и даже прекратить оказание чрезвычайной помощи.
• 地雷的阻滞效果延长了可从适合防守一方的位置或距离向进攻的敌方开火的时间。
  Реализуемая с помощью мин задержка повышает время ведения огня по наступающему противнику, причем на рубежах (дальностях), выгодных для обороняющейся стороны.

• 阻滞的泰文
• 阻滞的英语：retardant 短语和例子 阻滞麻醉block anesthesia
• 阻滞的法语：bloquer
• 阻滞的日语：よくし そがい とぜつ げんそく ちえん レターデェション ていし そし きんし ぼうがい インヒビション よくせい
• 阻滞的韩语：[동사]【문어】 (장애로) 가로막히다. 지체되다.
• 阻滞的印尼文：berayal-ayalan; membantut; memperlambat; mempertangguhkan; menangguhkan; mencocokkan; mendeponir; mengekol; menunda; terencat;
• 阻滞什么意思：zǔzhì [obstruct;block;intercept] 阻塞;淤滞 阻滞敌人援军的行动