陪绑的俄文

• pinyin:péibǎng
  1) ист. помогать нести узы (сопровождать осуждённого на место казни; это поручали не осуждённому ещё лицу для его устрашения)
  2) испить заодно (с кем-л.) горькую чашу

• "陪笑儿" 俄文翻译 :    pinyin:péixiàor1) со смехом, с улыбкой2) (заискивающе) хихикать, (подобострастно) смеяться
• "陪笑" 俄文翻译 :    pinyin:péixiào1) со смехом, с улыбкой2) (заискивающе) хихикать, (подобострастно) смеяться
• "陪罪" 俄文翻译 :    pinyin:péizuìизвиняться, просить прощения
• "陪礼" 俄文翻译 :    pinyin:péilǐпризнать свою вину; принести извинения
• "陪胪" 俄文翻译 :    Бхайрава
• "陪星" 俄文翻译 :    pinyin:péixīngастр. спутник (меньшая из двойных звёзд)
• "陪臣" 俄文翻译 :    pinyin:péichén1) уничижит. я, Ваш покорный раб (слуга)2) вассал вассала (напр. вассал удельного князя по отношению к императору); чиновник вассального государства
• "陪敦" 俄文翻译 :    pinyin:péidūnсм. 培敦
• "陪葬" 俄文翻译 :    pinyin:péizàngзахоронять (кого-то, что-то) вместе с умершим

• 陪绑的英语：1.(指与将处决的犯人一起被绑赴刑场) be taken to the execution ground together with those to be executed as a form of intimidation 2.(指无过错的人与有过错的人一起被批评或处分) be criticized or punished together with the guilty
• 陪绑的法语：simulacre d’exécution
• 陪绑的日语：（1）〈旧〉死刑を執行するとき,未決囚を死刑囚といっしょに刑場に引き出して見せしめにし,罪状の自白を促すこと. （2）〈喩〉（ひどい目にあわせられる）道連れ.
• 陪绑的韩语：[동사] (1)(사형 집행을 보게 하여, 자백을 받아 내거나 본보기로 징계하기 위하여) 사형수와 함께 범인들을 사형장에 끌어내다. (2)【전용】 함께 고통을 받다. (물귀신같이) 끌어들이다. 拉个教员来陪绑; 교사를 끌어들여 고통을 당하게 하다
• 陪绑的阿拉伯语：إعدام زائف; إعدام صوري;
• 陪绑什么意思：péibǎng 处决犯人时，为了逼出口供或迫使投降，把不够死刑的犯人、暂缓执行死刑的犯人和即将处决的犯人一起绑赴刑场。