陶正的俄文

• pinyin:táozhèng
  * главный гончар и металлург (начальник гончарного и литейного производства по ?Чжоу ли?)

• "陶格夫足球俱乐部" 俄文翻译 :    Даугава (футбольный клуб, Даугавпилс)
• "陶格夫匹尔斯足球会" 俄文翻译 :    Даугавпилс (футбольный клуб)
• "陶比·琼斯" 俄文翻译 :    Джонс, Тоби
• "陶格夫匹尔斯自治市" 俄文翻译 :    Даугавпилсский край
• "陶比·胡柏" 俄文翻译 :    Хупер, Тоуб
• "陶格夫匹尔斯国际机场" 俄文翻译 :    Даугавпилсский аэропорт
• "陶比·胡柏电影" 俄文翻译 :    Фильмы Тоуба Хупера
• "陶格夫匹尔斯县" 俄文翻译 :    Даугавпилсский район
• "陶氏化学人物" 俄文翻译 :    Персоналии:Dow Chemical

• 据任兰枝辩称，未曾向伊言及，则陶正靖私心揣合任兰枝之意，互相袒护矣。
  Он также добавил что настоящей вражды между группами не было, существовала вражда между поклонниками.
• 至於陶正靖系任兰枝之门生，朕问任兰枝始知之，並未向他人问及；乃伊书写朕旨，作为问陶正靖而知之。
  Велика ведь бывает польза от учения книжного; книги наставляют и научают нас пути покаяния, ибо мудрость обретаем и воздержание в словах книжных.
• 至於陶正靖系任兰枝之门生，朕问任兰枝始知之，並未向他人问及；乃伊书写朕旨，作为问陶正靖而知之。
  Велика ведь бывает польза от учения книжного; книги наставляют и научают нас пути покаяния, ибо мудрость обретаем и воздержание в словах книжных.

• 陶正什么意思：周 职官名。 主掌陶器。    ▶ 《左传‧襄公二十五年》： “昔 虞阏父 为 周 陶正， 以服事我先王。”    ▶ 杨伯峻 注： “陶正， 主掌陶器之官。”